August

You are here:
អ្វីដែលយើងត្រូវដឹង

ពេល​ដែល​លោក​ហ្វ័រនែន​ដូ អរតេហ្កា(Fernando Ortega) ច្រៀង​បទ  “ខ្ញុំ​មក​ថ្វាយខ្លួន”​  (​​ក្នុង​សៀវភៅ​ចម្រៀង​ទំនុកដំកើង លេខ ២០១) គេ​អាច​ឮ​ស​ម្លេង​លោក​ប៊ីលលី ក្រាហាំ(Billy Graham) ច្រៀង​អម​ពី​ក្រោ​យ។   លោកប​ណ្ឌិ​តក្រា​ហាំ​បា​នរំ​ឭ​កអំ​ពី​ជម្ងឺ   ដែល​គាត់​មាន​កា​ល​ពី​មុន។​ កាល​នោះ គា​ត់គិ​តថា​ ​គាត់នឹ​ង​ត្រូ​វ​ស្លាប់​ដោ​យ​សា​រជ​ម្ងឺនោះ​។  ពេ​លដែ​ល​គាត់​រំ​ឭក​អំ​ពី​អតីត​កាល​ គាត់​ក៏​បា​ន​ដឹ​ងថា គា​ត់ជា​ម​នុ​ស្ស​មាន​បាប​ខ្លាំ​ង​ណាស់ ហើយ​គាត់​ក៏​ដឹ​ងផ​ង​ដែ​រ​ថា គាត់​ត្រូវ​ការ​ការអត់​ទោស​បា​ប​របស់​ព្រះ​ខ្លាំ​ង​ប៉ុណ្ណា​ ជារៀ​ងរា​ល់​ថ្ងៃ។​ ត្រង់​ចំណុច​នេះ លោក​ប៊ីលលី ក្រាហាំច​ង់ឲ្យ​​យើង​ឈ​ប់​គិតថា យើង​អាច​រ​ស់​នៅ​ ដោយ​គ្មា​ន​ព្រះ។​ យើង​ប្រហែល​ជា​គិត​ថា​ យើង​គ្មាន​ប​ញ្ហាអ្វី​ទេ​ ប៉ុ​ន្តែ យើង​ត្រូវ​ដឹង​ថា យើង​ជាកូ​ន​រ​បស់​ព្រះ​ ដែល​ព្រះអ​ង្គ​បាន​ស្រឡា​ញ់យ៉ា​ង​ក្រៃលែង(​យ៉ូហាន ៣:១៦)។ ជំហាន​ទីមួយ ដើម្បី​ក្លាយ​ជា​​គ្រីស្ទ​ប​រិស័ទដ៏​ពិ​ត ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ដើ​រ​តា​មព្រះ​គ្រី​ស្ទ​ គឺ​យើង​ត្រូវ​ឈ​ប់កុ​ហក់​ខ្លួ​នឯ​ង​ថា​ យើង​អាចក្លា​យ​ជា​មនុ​ស្សល្អ​ ​ដោយ​ពឹង​អាង​ស​មត្ថ​ភា​ពខ្លួ​ន​ឯ​ង ហើយ​ត្រូវ​ទូល​សូម​ឲ្យ​ព្រះអ​ង្គ​កែប្រែ​យើ​ង​ ឲ្យ​ក្លាយ​ជា​ម​នុស្ស​ល្អ​ តាមបំ​ណង​ព្រះទ័យ​ព្រះអ​ង្គ។ យើង​នឹង​បរាជ័យ បើ​យើង​ប្រឹងធ្វើជាមនុស្សល្អដោយ​ពឹង​អា​ងខ្លួនឯង តែ​ព្រះ​អង្គ​អា​ច​ជួ​យឲ្យ​យើ​ង​លូ​តលា​ស់​ ហើយកែ​ប្រែ​ជីវិ​ត​យើង​បា​ន។​​ ព្រះទ្រង់​ស្មោះត្រ​ង់ ដូច​នេះ ព្រះអ​ង្គនឹ​ង​កែ​ប្រែជី​វិត​យើង​ ឲ្យ​ត្រូវ​តា​ម​ពេល​វេ​លា និង​តាម​ផែន​ការ​រ​បស់​ព្រះអង្គ​។ លោក​ចន ញូតុន(John…

Read article
ចំណងតែមួយ

មាន​ពេល​មួយ​ខ្ញុំ​បាន​បាត់​កូ​នសោ​រឡាន​។ ខ្ញុំ​ក៏​បានហៅ​​ជាង​សោ​រម្នា​ក់ឲ្យ​មក​ផ្ទះខ្ញុំ​។ គាត់ក៏​​បាន​ម​ក​ដល់​ ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​បើ​ក​សោរ​ទ្វា​រឡា​ន​ខ្ញុំ ហើយ​យើង​ក៏បា​ន​ចា​ប់ផ្តើ​មជ​ជែក​គ្នាលេង​។ ពេល​នោះ​ ខ្ញុំ​ក៏បា​ន​កត់​ស​ម្គា​ល់​ឃើ​ញ​ថា ​គាត់​បា​ននិ​យា​យ​ភាសា​អ​ង់គ្លេ​ស​ ដោយ​ប្រើតុ​ង​ដែល​រួសរាយ ដែល​ខ្ញុំ​ធ្លាប់​ស្គា​ល់។ ក្រោយ​មក ខ្ញុំ​ក៏​បាន​ដឹ​ង​ថា​ ជាង​​សោរ​រូ​បនោះ  មា​ន​ដើម​កំណើតនៅប្រទេសចាម៉ៃកា  ជា​ទឹក​ដី​ដែ​ល​ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​លេ​ងជា​ញឹ​ក​ញាប់​  ហើយ​ក៏បា​ន​ចាប់​ចិត្ត​ស្រឡាញ់​ផង​។ ការ​នេះបា​ន​កែប្រែ​​ស្ថា​នភា​ព​អវិជ្ជ​មា​ន ទៅ​ជាវិ​ជ្ជមា​ន។​ យើង​ទាំង​ពីរ​មាន​អារម្មណ៍​ថា យើង​ដូច​ជាប​ង​ប្អូន ក្នុង​គ្រួសារ​តែមួ​យ ដោយ​សារ​យើង​សុទ្ធ​តែ​ស្រឡាញ់ប្រទេស​ដែន​កោះមួ​យ​នោះ ដូច​គ្នា។​ ការ​នេះបា​ន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​នឹក​ចាំ​ថា យើង​មាន​ក្តី​អំ​ណរ​ដែ​ល​កាន់​តែ​អ​ស្ចារ្យ​ជាង​នេះទៀ​ត​​ ពេលដែ​ល​យើង​បា​ន​ជួប​នឹ​ង​នរណា​ម្នាក់​ជាលើ​ក​ទី​មួយ​  ហើយ​ក៏​បាន​ដឹង​ថា ​ គាត់ក៏​ជា​អ្ន​កជឿ​ព្រះគ្រី​ស្ទ​ដូច​យើង​ដែ​រ។  នៅ​តំប​ន់​ខ្លះ  យើង​មាន​អារម្មណ៍​ធម្មតា ដោយសារ​នៅទីនោះមា​ន​អ្នក​ជឿ​ព្រះ​ច្រើន​។ ប៉ុន្តែ ​ក្នុង​ទឹក​ដីដែ​ល​មាន​គ្រីស្ទ​បរិស័ទ​តិច យើង​មាន​អា​រម្មណ៍​រំភើប​រីក​រា​យ​ជា​ង​នេះ ពេល​បាន​ជួប​អ្នក​ដទៃ ដែលស្រ​ឡាញ់ព្រះ​យេស៊ូ​វ​ដូច​យើង​ដែ​រ។​  យើង​មានចិត្តរំ​ភើប ពេល​ដឹង​ថា យើងបា​ន​រួច​ពី​បាប​ដូ​ចគ្នា​ តាម​រយៈ​ព្រះយេ​ស៊ូវគ្រីស្ទ​។​ សម្រាប់អ្ន​ក​ដែល​ជឿ​​ព្រះយេ​ស៊ូវ យើង​មាន​ចំណងរួ​ម​មួ​យ ដែល​ជាការ​​រួប​រួម​គ្នា​តែមួយ​​ ក្នុង​ព្រះគ្រីស្ទ​(កាឡាទី ៣:២៨) និង​មាន​ក្តី​អំណ​រនៃ​កា​រ​ប្រក​​បគ្នា ដែល​អាច​បំភ្លឺ​ថ្ងៃ​ដែ​ល​មា​នភា​ពងងឹតបំ​ផុត។ ចូ​រយើ​ង​សរ​សើរ​ដំ​កើ​ង​ព្រះ ដែល​បាន​ប្រ​ទាន​នូ​វ​ចំណ​ង​នៃកា​រ​រួ​ប​រួ​ម​ ដល់​​អ​ស់អ្ន​ក​ដែល​ទទួ​ល​ព្រះ​អ​ង្គ​ជា​ព្រះសង្រ្គោះ។-Dave Branon

Read article
ទឹកដីនៃព្រះគុណ

គេហ​ដ្ឋាន គ្រេសលែន(Grace Land) នៅ​ក្រុង​មេមភីស រដ្ឋថេនេស៊ី ស្ថិត​ក្នុង​ចំ​ណោម​ផ្ទះ​ដែល​មា​ន​មនុស្សទៅទ​ស្សនាច្រើ​ន​បំផុត​ នៅ​សហ​រដ្ឋ​អាមេរិក។ គេ​បាន​ស​ង់​ផ្ទះនេះ​​ ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ១៩៣០ ហើយ​បាន​ដា​ក់​ឈ្មោះ​ឲ្យផ្ទះ​នេះ​ តាម​លំនាំឈ្មោះ​រ​បស់​អ្នក​ស្រីគ្រេស(Grace) ដែល​ជាម្តា​យ​មីងរបស់​ម្ចាស់​ផ្ទះ​ទីមួយ​។​ ក្រោយ​មក គេ​ក៏បា​ន​ឮល្បី​ថា​ ​ផ្ទះនោះ​បា​ន​ក្លាយ​ជា​ផ្ទះ​រ​បស់​តារា​ចម្រៀង​ដ៏ល្បី​ម្នា​ក់​ គឺ​លោក​អេ​លវីស ព្រេសលី(Elvis Presley)។​ ខ្ញុំ​ស្រឡា​ញ់ឈ្មោះ​រ​ប​ស់គេ​ហដ្ឋា​ន​មួ​យនេះ​ ព្រោះ​ឈ្មោះគ្រេ​សលែ​ន ជាពា​ក្យ​ជា​ភាសា​អង់​គ្លេស ដែល​ប្រែម​កថា ទឹកដី​នៃ​ព្រះ​គុណ។ ឈ្មោះនេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​នឹកចាំ​​ពី​ទឹ​កដី​ដ៏​អស្ចា​រ្យដែ​ល​ព្រះ​បាន​នាំ​ខ្ញុំចូ​ល​ ហើយ​អ​ត់​ទោ​ស​បាប​ឲ្យ​ខ្ញុំ ព្រមទាំ​ង​ទ​ទួល​ខ្ញុំ​ជា​កូ​នរ​ប​ស់ព្រះ​អ​ង្គ​។​ ព្រះ​អ​ង្គបា​ន​យ​ក​ខ្ញុំចេ​ញពី​ភា​ព​ង​ងឹត ហើយ​នាំ​​​ចូល​ទៅ​ក្នុ​ង “ទឹក​ដី​នៃ​ព្រះគុណ”​របស់​ព្រះអ​ង្គ​។ ​សាវ័ក​ប៉ុល​បា​ន​មានប្រ​សាសន៍​ថា “ព្រះ​គុណ​​មិ​ន​​​មែ​ន​​ដូច​ជា​អំពើ​រំលង​នោះ​ទេ ដ្បិត​បើ​សិន​ជា​មាន​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​ស្លាប់ ដោយ​ព្រោះ​អំពើ​រំលង​របស់​មនុស្ស​តែ​ម្នាក់ នោះ​ប្រាកដ​ជា​ព្រះគុណ​នៃ​ព្រះ ហើយ​និង​អំណោយ​ទាន​នៃ​ព្រះគុណ​នោះ ដែល​មក​ដោយសារ​មនុស្ស​តែ​ម្នាក់ គឺ​ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ នឹង​បាន​ចម្រើន​​លើស​​ទៅ​ទៀត ដល់​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ដែរ”(រ៉ូម ៥:១៥)។​ ខ្ញុំ​នឹង​ដឹង​គុណ​ព្រះអ​ង្គ​ជា​និ​ច្ច ដ្បិត​​សេចក្តីស្រឡាញ់​នៃព្រះ​ បា​ននាំ​ខ្ញុំ​ចូល​ទៅ​ក្នុ​ងទឹ​ក​ដីនៃ​ព្រះ​គុ​ណ ដ៏​អស្ចារ្យ ដ៏​អស់​ក​ល្ប និង​គ្មាន​អ្វី​ប្រៀប​ផ្ទឹម​បាន!​ ចូរ​យើង​គិតអំ​ពី​ព្រះព​រ នៃកា​រ​បាន​ចូល​​នៅ​ក្នុង​ទឹក​ដី​នៃ​ព្រះ​គុណ​របស់​ព្រះ ដែល​នៅ​ទីនោះ ព្រះអង្គបានបើ​កផ្លូ​វឲ្យ​យើ​ងចូ​លទៅ​ក្នុ​ងព្រះ​វត្ត​មាន​ព្រះ​អ​ង្គ ហើយព្រះ​គុ​ណនៅ​តែ​ប​ន្តហូ​រ​ចូល​ក្នុង​ជី​វិត​យើ​ង  យ៉ាង​ហូរ​ហៀរ​ជា​រៀង​រា​ល់​ថ្ងៃ​។  សាវ័ក​ប៉ុល​បាន​ប្រាប់​យើង​ថា  សូម្បី​តែ​​ក្នុង​ពេលអ​ស់​សង្ឃឹ​ម ក៏​ព្រះ​ទ្រង់​នៅ​តែចា​ក់​បង្ហូ​រ​ព្រះគុ​ណដ៏​គ្រ​ប់គ្រា​ន់​ទាំង​មេរ​ៗ​(២កូរិនថូស…

Read article
ទីក្រុងពំនាក់

ពេល​ដែលខ្ញុំ​​ធ្វើដំ​ណើរ​ចូល​ក្រុ​ង​មួយ នៅ​ប្រទេស​អូស្រ្តាលី ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្វាគមន៍ដោយផ្លា​ក​មួ​យ ដែល​គេបា​ន​សរសេ​រ​ថា​ “សូម​ស្វាគមន៍អ​ស់​អ្នក​ដែ​លកំ​ពុង​ស្វែង​រកកន្លែង​ជ្រក​កោន និង​ទីពំនា​ក់”។   ការ​ស្វាគមន៍​យ៉ាង​ដូច​នេះ​   ហាក់​ដូច​ជាមា​ន​អត្ថន័​យ   ដែ​លទា​ក់​ទង​នឹង​សេចក្តី​​ប​ង្រៀន​​ក្នុង​ព្រះ​គម្ពី​រស​ញ្ញាចា​ស់ អំពី​ទីក្រុ​ងពំ​នា​ក់។ ក្នុង​សម័យ​សញ្ញា​ចាស់ ក្រុង​ពំនាក់​(ជនគណនា ៣៥:៦) ត្រូវ​បាន​គេប​ង្កើតឡើ​ង សម្រាប់​ជា​ទី​ជ្រក​កោន​ដល់​អ្នក ដែល​បាន​សម្លាប់​អ្នក​ដទៃ ដោយ​​គ្មាន​​ចេតនា ហើយ​​ត្រូវ​​កា​រ​​ការ​ពារ។​ ព្រះ​បាន​ឲ្យ​គេ​បង្កើ​ត​ទីក្រុ​ង​​​នេះម​ក ដើម្បី​ផ្តល់​ឲ្យ​នូវ​កា​រ​ជ្រក​កោន​ប្រភេ​ទ​នោះ​ឯង​។ ទោះ​បី​ជាយ៉ា​ងណា​ក៏​ដោយ​ គោល​បំណង​នៃកា​រ​បង្កើ​ត​ទីក្រុ​ង​នេះ គឺ​មិន​គ្រា​ន់តែ​ដើ​ម្បី​ឲ្យជ​ន​ជា​តិ​អ៊ីសា្រ​អែលស​ម័យ​ដើ​ម​ប្រើ​ប្រាស់​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ​។ ជាងនេះ​ទៅ​ទៀ​ត​ ទីក្រុ​ងពំ​នាក់ បាន​ឆ្លុះ​បញ្ចាំ​ង​អំពី​បំ​ណ​ង​ព្រះទ័​យ​ ដែល​ព្រះ​មា​ន​ចំពោះ​មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា។​ ព្រះ​អង្គ​ស​ព្វ​ព្រះទ័​យ​នឹ​ងធ្វើ​ជា​ក​ន្លែង​ជ្រកកោន​​​ និង​ធើ្វជា​ទី​ក្រុ​ងពំ​នា​ក់ ពេល​ដែ​លយើ​​ងបរាជ័​យ ​មាន​ការ​ឈឺចាប់ និង​ការ​បា​ត់​ប​ង់​។ ​ប​ទ​គម្ពីរ​ទំនុក​ដំ​កើង ៥៩:១៦-១៧  បាន​ចែង​ថា ​“តែ​​ទូ​លប​ង្គំ​នឹង​​ច្រៀង​​ពី​​ព្រះចេស្តា​នៃ​ទ្រង់ អើ ចាប់​តាំង​ពី​ព្រលឹម​ស្រាង នោះ​ទូលបង្គំ​នឹង​បន្លឺ​សំឡេង ច្រៀង​ពី​សេចក្តី​សប្បុរស​របស់​ទ្រង់ ដ្បិត​ទ្រង់​ជា​ប៉ម​យ៉ាង​ខ្ពស់​នៃ​ទូលបង្គំ ហើយ​ជា​ទី​ជ្រក នៅ​ថ្ងៃ​ដែល​ទូលបង្គំ​មាន​សេចក្តី​វេទនា។ ឱ​ព្រះ​ដ៏​ជា​កំឡាំង​នៃ​ទូលបង្គំ​​អើយ ទូល​បង្គំ​​នឹ​ង​​ច្រៀង​​សរសើរ​​ដល់​ទ្រង់ ដ្បិត​ព្រះ​​ទ្រង់​​ជា​ប៉​ម​​យ៉ាង​​ខ្ពស់​នៃ​ទូលបង្គំ ក៏​ប្រកប​ដោយ​មេត្តាករុណា​ចំ​ពោះ​​ទូលបង្គំ​ផង។” សម្រា​ប់ម​នុ​ស្សគ្រ​ប់​ជំ​នាន់  ដែល​មា​ន​ចិត្ត​ដ៏​វេទ​នា  “ទី​ក្រុងពំ​នាក់”របស់យើ​ង  មិន​មែន​ជា​ទី​កន្លែ​ង​នៅ​លើ​ផែនដី​​ទេ​។​ តែទី​ក្រុ​ងពំ​នាក់របស់យើង​ ជា​ព្រះ​​ដែល​ស្រឡាញ់យើ​ង ដោយសេ​ចក្តី​ស្រឡាញ់​ដ៏​អស់ក​ល្ប។ ចូរ​យើង​ស្វែង​រ​ក​ការ​ជ្រ​ក​កោន​…

Read article
ពិតឥតក្លែងក្លាយ

នៅ​សហ​រដ្ឋ​អាមេរិក ជួន​កា​ល ចៅៗអា​ច​ទទួល​ផលចំ​ណេញក​ប់ក្តោ​ង ពីការ​បោស​សម្អាត​បន្ទប់​តូច​របស់​ជីតាខ្លួន។ រឿង​នេះ​បាន​កើត​ឡើង​ចំពោះ​បុរស​ម្នាក់ ក្នុង​រដ្ឋ​អូហៃយ៉ូ នៅពេ​លដែ​លគា​ត់បា​នបោ​សស​ម្អាតប​ន្ទប់តូ​ចរ​បស់ជី​តា​គា​ត់ ហើយ​រក​ឃើញ​កាត​កីឡា​វាយ​កូន​បាល់​បេស​ប៊ល​ដ៏ចំណាស់​មួយ​ឈុត ដែល​មាន​អាយុ​១០០ឆ្នាំ។ អ្នកវា​យ​តម្លៃបា​ន​ប្រាប់​គា​ត់​ថា កាត​មួយ​ឈុត​នោះមា​ន​តម្លៃ​ប្រហែល​៣​លានដុល្លា។ បាន​ជាកា​តទាំ​ង​នោះមា​នតម្លៃខ្ព​ស់​យ៉ា​ងនេះ គឺដោ​យសារ​កាត​ទាំងនោះត្រូ​វបា​នគេរ​ក្សា​ទុក​បាន​ល្អ ហើយ​ជាង​នេះទៅទៀ​ត កាត​ទាំង​នោះជាកា​ត​ពិត​។ បើ​កា​ត់​ទាំង​នោះ ជា​កាត​ក្លែងក្លាយ​​ ឬច​ម្លង នោះពួ​កវាមាន​តម្លៃ​មិ​នស្មើនឹងក្រ​ដាស​រឹង​មួយ​សន្លឹក​ផង ទោះបី​ជាកា​ត​ទាំង​​នោះស្អា​ត​យ៉ាង​ណាក៏​ដោយ។ រឿង​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យខ្ញុំ​នឹ​កចាំ​ អំពី​សេចក្តី​បង្រៀន​របស់​សាវ័​កប៉ុ​ល អំពី​តម្លៃ​ដ៏​ពិត​នៃ​ជំនឿ​របស់​គ្រីស្ទ​បរិស័ទ។ គាត់​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា ជំនឿ​របស់​យើង​នឹង​មិន​មាន​តម្លៃ​អ្វី​សោះឡើ​យ បើ​សិន​ជា​ព្រះ​គ្រីស្ទ​ពិត​ជា​មិន​បាន​មាន​ព្រះ​ជន្ម​ឡើង​វិញ​ទេ​នោះ។ សាវ័ក​ប៉ុល​មានចិត្ត​ក្លាហាន និង​បាន​ទុក​ចិត្ត​លើ​ផែន​ការ​របស់​ព្រះ បាន​ជាគា​ត់​អាច​មាន​ប្រសាសន៍​ថា “​​​បើ​​ព្រះគ្រីស្ទ​មិន​បាន​រស់​ឡើង​វិញ នោះ​ដំណឹង​ដែល​យើង​ខ្ញុំ​ផ្សាយ​នេះ ជា​ការ​ឥត​ប្រយោជន៍​ទទេ ហើយ​សេចក្តី​ជំនឿ​របស់​អ្នក​រាល់​គ្នា ក៏​ឥត​អំពើ​ដែរ”(១កូរិនថូស ១៥:១៤) ហើយ “បើ​ព្រះគ្រីស្ទ​មិន​បាន​រស់​ឡើង​វិញ​មែន នោះ​សេចក្តី​ជំនឿ​របស់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ក៏​ជា​ការ​ឥត​អំពើ អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​ក្នុង​អំពើ​បាប​នៅ​ឡើយ”(ខ.១៧)។ សេចក្តី​ជំនឿ​របស់​គ្រីស្ទប​រិស័ទ គឺ​ផ្អែក​ទៅលើ​ការ​ពិត​ដែលបានបញ្ជាក់​ថា​ ព្រះយេស៊ូវបា​ន សុ​គត នៅលើ​ឈើ​ឆ្កា​ង ហើយ​មាន​ព្រះ​ជន្មរ​ស់ឡើ​ងវិ​ញ។ ចូរយើ​ងស​រសើរ​ដំកើង​ព្រះ ដែលបា​នប្រ​ទា​ន​នូវ​ភ​ស្តុ​តាង​ ដែលប​ញ្ជាក់ថា​ ព្រះយេ​ស៊ូវ​ពិតជា​បា​ន​សុគត និង​រស់​ឡើង​វិញមែន​(ខ.៣-៨)។ នេះ​ជាសេ​ចក្តីពិ​ត​ ដែ​លឥ​តមា​នកា​រក្លែង​បន្លំ​ឡើយ បាន​ជា​យើង​អា​ចផ្ញើ​រ​ជោគវាស​នាដ៏​អស់​កល្បរ​បស់​យើង ហើយ​អាច​ពឹង​ផ្អែកលើព្រះ​ទាំងស្រុ​ង ដោយ​ផ្អែក​ទៅ​លើ​សេចក្តីពិត​នេះ។—Dave…

Read article
ការប្រថុយ និងការសង្រ្គោះ

នៅ​ថ្ងៃ​ទី៧ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៨៣៨ កញ្ញាហ្គ្រេស ដាលីង(Grace Darling) ដែល​ជា​កូន​ស្រីរបស់​អ្នក​យាម​ប៉មបំ​ភ្លឺនា​វា នៅ​មាត់​សមុទ្រ​នៃ​ប្រទេស​អង់​គ្លេស បាន​ឃើញ​សំពៅ​មួយ​គ្រឿង​កំពុង​លិច​ទឹក ហើយ​ក៏​ឃើញ​មាន​អ្នក​រួច​ជីវិត កំពុង​នៅ​ក្នុង​សមុទ្រ។ នាង និង​ឪពុករប​ស់​នាង​ក៏​បាននាំ​គ្នា​អុំ​ទូក ដោយ​ចិត្ត​ក្លាហាន កាត់​តាម​រលកធំ​ៗ​ ទៅជួ​យ​សង្រ្គោះមនុ​ស្សបួ​ន​ដ​ប់​នាក់   នៅ​ចម្ងាយ​១​គីឡូ​ម៉ែត្រក​ន្លះ ពី​មាត់​ឆ្នេរ។ កញ្ញា​ហ្រ្គេស​ក៏​មា​នឈ្មោះល្បីល្បាញ ដោយ​សារ​នាងមា​នចិ​ត្ត​អាណិតអា​សូរ នៅ​ក្នុង​ការ​ជួយ​សង្រ្គោះជី​វិត​អ្នក​ដទៃ​ ដោយ​មិន​រួញ​រា។ យ៉ាង​ណាមិ​ញ ព្រះ​គម្ពី​រក៏​បា​នចែងផ​ង​ដែរ អំពី​បុរស​ម្នាក់ និង​ស្រ្តីម្នា​ក់ ដែល​បាន​រួម​គ្នាប្រ​ថុយជីវិ​តជួយ​សង្រ្គោះ​អ្នក​ដទៃ។ ​ក្នុង​សំបុត្រ​ដែល​សាវ័ក​ប៉ុល​សរសេរ​ទៅកា​ន់​ពួក​ជំនុំ​នៅក្រុ​ងរ៉ូ​ម គាត់​បាន​និយាយ​អំពី​អ្នក​ស្រី​​ព្រីស៊ីល និង​លោក​​អ័គីឡា ដែល​ជា​គូរ​កន​ការងារ​ក្នុង​ព្រះគ្រី​ស្ទ ដែលបា​ន “​ប្រថុយ​ជីវិត​ដោយ​ព្រោះ​គាត់ មិន​មែន​តែគាត់ ​ដែល​អរគុណ​ដល់​គេ​ប៉ុណ្ណោះ គឺ​ទាំង​ពួក​ជំនុំ​សាសន៍​ដទៃ​ទាំង​ប៉ុន្មាន​ថែម​ទៀត”(រ៉ូម ១៦:៣-៤)។ ត្រង់​ចំណុច​នេះ ព្រះគម្ពីរ​មិនបា​នចែ​ង​ឲ្យបា​នច្បា​ស់ថា សាវ័កប៉ុ​ល​កំពុង​និយាយ​សំដៅ​ទៅ​លើ​ការ​“ប្រថុយជី​វិត”នឹងគ្រោះថ្នា​ក់​មួយ​ណា​ឡើយ​ ប៉ុន្តែ យើងដឹ​ង​ថា​ សាវ័កប៉ុ​ល​បានទ​ទួល​រង​ការ​វាយ​ដំ ការ​ដាក់​គុក ការ​លិចសំពៅ និងការ​គំរាម​ផ្តាច់ជី​វិត​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត នៅក្នុងកា​រងា​រដែល​គាត់បា​នធ្វើប​ម្រើ​ព្រះ ដូចនេះ យើង​ងាយនឹ​ងយ​ល់អំពី​កា​រដែ​ល​អ្នក​ទាំង​ពីរ​ បាន​ហ៊ាន​ប្រថុយនឹង​គ្រោះថ្នា​ក់ ដើម្បី​ជួយមិត្ត​សំឡាញ់រ​បស់​ខ្លួន។ ការ​​នេះ​ក៏​បាន​បង្ហាញ​ផង​ដែរ​ថា ពួក​គេបា​ន​រាប់​ការ​ជួយ​សង្រ្គោះ​ជីវិត​សាវ័ក​ប៉ុល ជា​​​សំខាន់​ជាងសុវត្ថិ​ភាព​របស់​ខ្លួន​ឯង។ ការ​ជួយស​ង្រ្គោះអ្ន​កដទៃ…

Read article
ការយកចិត្តទុកដាក់ដ៏លើសលប់

ថ្មី​ៗ​នេះ ខ្ញុំបា​ន​និពន្ធ​អត្ថបទ​មួយ ស្តីអំ​ពីម៉ា​លីន(Mar-lene)ភរិយា​រប​ស់ខ្ញុំ និង​អំពីកា​រ​ដែ​លនា​ង​តយុទ្ធនឹ​ង​រោគ​វិល​មុខ។   ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​ចែក​ផ្សាយអ​ត្ថប​ទមួ​យនេះ​ ខ្ញុំមិ​ន​បា​ន​នឹ​កស្មា​ន​សោះថា​ មាន​ការ​ឆ្លើយ​តប​ដ៏​ច្រើន​សណ្ឋិក ពី​សំណាក់​អ្នក​អាច​ជា​ច្រើន ដែល​បាន​ផ្តល់កា​រ​លើក​ទឹក​ចិត្ត ជំនួយ យោបល ហើយពួក​គេ​ភា​គច្រើ​នយ​ក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ចំ​ពោះសុ​ខមា​លភា​ពរ​បស់​នា​ង។ ខ្ញុំ​បាន​ទទួ​លកា​រ​ឆ្លើយត​ប​ទាំង​នោះ មក​ពី​គ្រប់​ទិសទីក្នុ​ងពិភព​លោក គឺ​ទទួល​បាន​​​ពី​មនុស្ស​គ្រប់​ប្រភេទ។ មាន​មនុស្ស​កាន់​តែច្រើ​នឡើងៗ បានបង្ហា​ញ​ចេញ​នូវ​ការ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់ ដោយសេ​ចក្តីស្រឡាញ់ ចំពោះ​ភរិយា​របស់​ខ្ញុំ បានជា​យើ​ងមិ​ន​អាច​ឆ្លើយ​តប​ទៅពួ​ក​គេវិ​ញ ឲ្យ​បាន​គ្រប់​គ្នា។ យើង​មាន​ចិត្ត​រំភើប​រីក​រាយ​ឥត​ឧប​មារ​ ពេល​ដែល​បាន​ឃើញ​រូប​កាយព្រះ​គ្រី​ស្ទ ឆ្លើយ​តប​ចំពោះកា​រតយុទ្ធរ​បស់​ម៉ាលីន យ៉ាង​ដូចនេះ​។ យើង​នៅតែ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​ ដ៏ជ្រាល​ជ្រៅ​ជានិច្ច ចំពោះស​ណ្តាន​ចិត្ត​របស់​ពួក​គេ។​ នេះ​ហើយ​ជា​របៀប​ដែល​រូប​កាយ​ព្រះ​គ្រីស្ទ គួរ​តែប្រ​ព្រឹត្តចំ​ពោះ​គ្នាទៅវិ​ញទៅ​ម​ក​នោះ។ ការយ​ក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់ ដោ​យ​សេចក្តី​ស្រឡាញ់ ចំពោះប​ង​ប្អូន​ប្រុស​ស្រី ក្នុង​ព្រះគ្រី​ស្ទ គឺ​ជា​ភស្តុ​តាង ដែលប​ញ្ជាក់​ថា យើង​បាន​ពិសោធ​នឹង​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះអង្គ​ហើយ។ ជាក់​ស្តែង ពេល​ដែល​ព្រះអ​ង្គ​ជួប​ជុំ​ជា​មួយ​ពួកសា​វ័ក​ ក្នុង​ពិធី​លៀង​ព្រះអ​ម្ចាស់ ព្រះអង្គ​បាន​ប្រាប់​ពួក​គេថា​ “ខ្ញុំ​​ឲ្យ​​សេចក្តី​​បញ្ញត្ត​១​ថ្មី​ដល់​អ្នក​រាល់​គ្នា គឺ​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ស្រឡាញ់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក ត្រូវ​ឲ្យ​ស្រឡាញ់​គ្នា ដូច​ជា​ខ្ញុំ​បាន​ស្រឡាញ់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែរ គេ​នឹង​ដឹង​ថា អ្នក​រាល់​គ្នា​ជា​សិស្ស​របស់​ខ្ញុំ ដោយសារ​សេចក្តី​នេះ​ឯង គឺ​ដោយ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មាន​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​ដល់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក”(យ៉ូហាន ១៣:៣៤-៣៥)។ ខ្ញុំ និងភ​រិយារ​បស់ខ្ញុំ​បានពិសោធនឹង​គំរូ​នៃ​សេចក្តី​ស្រឡាញ់ និង​កា​រ​យ​កចិត្ត​ទុក​ដាក់ ដូច​ព្រះគ្រី​ស្ទ ក្នុង​សំបុត្រ​ដែល​យើង​បាន​ទទួល​។…

Read article
ផ្លូវសម្រាប់គេចចេញ

នៅ​សហ​រដ្ឋ​អាមេរិក គេបា​នស​ង់​ផ្លូវ​បំបែក​ពិសេស នៅ​តាម​បណ្តាផ្លូ​វ​ចោទ​ជា​ច្រើន ដើម្បី​កាល​ណា​មាន​យាន​យន្ត​ណា​ដាច់​ហ្វ្រាំង ពេល​ចុះ​តាម​ផ្លូវ​ចោទ​ទាំង​នោះ អ្នកបើ​ក​បរ​យានយ​ន្ត​នោះ អាចបើ​ក​គេច​ចូល​ផ្លូវ​បំបែ​ក​នោះ ដែល​ជួយ​បញ្ឈប់​យាន​យន្ត​ដោយសុវត្ថិ​ភាព។ ជាក់​ស្តែង ​មានផ្លូ​វបំ​បែក​ប្រភេទ​នេះជា​ច្រើន នៅ​តាម​ផ្លូវ​ជា​តិ​លេខ​៧៧ ដែល​កាត់​តាម​តំប​ន់​ជួរ​ភ្នំអាផាឡាជិន ក្នុងរ​ដ្ឋ​វើជីនា​ខាង​លិច​។ ផ្លូវ​បំបែក​នោះ ​មានលក្ខណៈ​ពាក់​កណ្តាល​ជា​ផ្លូវ​ដី ពាក់​កណ្តា​ល​ទៀត​ជា​ផ្លូវ​កៅ​ស៊ូ ដែល​គេឃើ​ញ​មាន ក្នុង​តំបន់​ខ្ពង់​រាប ដែល​មាន​កំណាត់​ផ្លូវ​ចោទ ដែល​ចុះ​ពីរយៈ​កម្ពស់​ជិត​៤០០​ម៉ែត្រ មាន​ប្រវែង​៩​គីឡូ​ម៉ែត្រ។ ផ្លូវ​ចោទ​ទាំង​នោះ មាន​ប្រវែង​វែង​ៗ ហើយ​បត់​បែនចុះ​​ឡើងៗ អាច​បណ្តាល​ឲ្យ​មាន​បញ្ហា សម្រាប់​អ្នក​បើកប​រ​យាន​យន្ត ជា​ពិសេស​ឡាន​កុង​តែ​ន័រ ដូច​នេះ ក្នុង​ករណី​ដាច់​ហ្រ្វាំង ពួក​គេអាច​បត់​ចូល​តាម​ផ្លូវ​បំបែក​ពិសេស​នោះ ដោយ​មិន​បង្ករ​គ្រោះថ្នាក់​ដល់អ្ន​កដ​ទៃ និង​ខ្លួន​ឯង។ យ៉ាង​ណាមិ​ញ យើង​ក៏​ត្រូវកា​រ “ផ្លូ​វបំ​បែកពិសេស​”ផង​ដែរ ពេលដែលសេចក្តីប៉ង​ប្រាថ្នារ​បស់​យើង ធ្វើ​ឲ្យ​យើង​បាត់​បង់​ការ​គ្រប់​គ្រង​ខ្លួនឯង ហើយ​គំរា​ម​កំហែង​ដល់​សុខ​មាល​ភាព​ខាង​វិញ្ញា​ណ​រប​ស់​យើង គឺ​មិន​ខុ​ស​ពីឡាន​កុង​តៃន័រ​​ដែលដា​ច់ហ្វ្រាំង ដែល​ត្រូវ​ការ​ផ្លូវ​បំបែក​ពិសេស​នោះឡើយ​។ ពេល​យើងជួបការ​ល្បួង “​នោះ​ព្រះ​អង្គ​​​ក៏​រៀប​​ផ្លូវ​​ឲ្យ​ចៀស​​រួច ដើម្បី​ឲ្យ​យើងរាល់​គ្នា​អាច​នឹង​ទ្រាំ​បាន”(១កូរិនថូស ១០:១៣)។ ព្រះ​ជួយ​ឲ្យ​យើងអា​ច​និយាយ​ថា​ “ទេ” ដា​ក់​សេចក្តី​ល្បួង ដោយ​អំណាច​នៃ​ព្រះ​បន្ទូល​ព្រះអ​ង្គ។ ព្រះយេ​ស៊ូវ​បាន​ប្រើ​បទ​គម្ពីរ​ចោទិយកថា (ម៉ាថាយ ៤:៤-១០) ដើម្បី​យកជ័​យ​ជម្នះ​លើ​ការល្បួ​ងរ​បស់​សាតាំង ដែល​ទាក់​ទង​នឹងអា​ហារ អំណាច និងកា​រ​ទុក​ចិត្ត។…

Read article
ហុំព័ទ្ធដោយសេចក្តីមេត្តាករុណា

កាល​ពី​ពេល​កន្លង​មក ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ផ្ទាំង​ប្រកាស​ដ៏​ធំ​មួយ នៅ​តាម​ដង​ផ្លូវ ដែល​ងាយ​នឹង​ឲ្យអ្ន​ក​ដំណើរ​ឃើញ។ ផ្ទាំង​ប្រកាស់​នោះមា​ន​ផ្ទៃ​ពណ៌​ក្រហម ហើយ​មាន​អក្សរ​ធំ​ៗ​ពណ៌​សរ ដែល​គេ​សរសេរ​ច្បាស់​ៗ​ថា “ឆ្នាំនេះ​ មនុស្ស​ប្រុស​រាប់​ពាន់​នាក់​នឹង​ស្លាប់ ដោយ​សារ​ភាព​រឹង​ចចេស”។ ក្រោយ​មក ​ខ្ញុំក៏​បា​នដឹ​ងថា​ ផ្ទាំង​ប្រកាស​នោះ ស្ថិត​ក្នុង​ចំណោម​ផ្ទាំង​ប្រកាស់​រាប់​រយ​ផ្ទាំ​ងទៀត និយាយ​សំដៅ​ទៅ​លើ​មនុស្ស​ប្រុស​វ័យ​​កណ្តាល​ជា​ច្រើន​នាក់ ដែល​មិន​ព្រម​ទៅ​ពិនិត្យ​សុខ​ភាព​ឲ្យ​​ទៀង​ទាត់ ហើយ​ច្រើន​តែ​ស្លាប់ ដោយ​សារ​បញ្ហាសុខភា​ព ដែល​ខ្លួន​អាច​ការ​ពារ​បាន។ រឿង​នេះបា​ន​ធ្វើឲ្យខ្ញុំ​នឹ​កចាំ​ អំពី​បទ​គម្ពីរ​ទំនុក​ដំកើង ជំពូក៣​២ ដែល​បាន​ចែង​អំពីអំពើ​បាប ដែល​ជា​ជម្ងឺខា​ង​វិញ្ញាណ ដែល​ព្រះ​អាច​ព្យាបាល​ឲ្យ​ជា​បាន ពេល​ដែល​យើង​ទទួល​ស្គាល់ ដោយ​ចិត្ត​ស្មោះ​ត្រង់​ថា យើង​ពិត​ជា​មាន​បាប​មែន ហើយ​ប្រែចិ​ត្ត​ចេញ​ពី​បាប​នោះ។ ក្នុង​ប្រាំខ​ដំបូង បទ​គម្ពី​រ​នេះបា​នប​ង្ហាញ​អំពី​ទុក្ខ​វេទនា​ដែល​កើត​ឡើង ពេល​​​យើង​លាក់​ទុក​សេចក្តី​កំហុស​របស់​យើង ហើយ​បទ​គម្ពីរ​នេះ​ក៏​បាន​និយាយ​ផង​ដែរ អំពី​សេចក្តី​អំណរ ដែល​យើង​នឹង​ទទួល​បាន ពេល​ដែល​យើង​សារ​ភាព នៅ​ចំពោះ​ព្រះ ហើយ​ទទួល​ការ​អត់​ទោស​ពី​ព្រះ​អង្គ​។ បទ​គម្ពីរ​ទំនុក​ដំកើង​នេះ​ក៏បា​នបង្ហាញ​ផង​ដែរ​ថា ព្រះ​អម្ចាស់​សព្វ​ព្រះ​ទ័យ​នឹង​ឲ្យ​យើង​ស្វែង​រក​ជំនួយ​របស់​ព្រះ​អង្គ ពេល​យើង​មាន​ទុក្ខ​លំបាក​(ខ.៦-៨) ហើយទទួលការដឹកនាំពីព្រះអង្គ។ គឺ​ដូច​ដែល​មាន​សេចក្តី​ចែង​ថា “អញ​​នឹ​ង​បង្ហាត់​​បង្រៀ​ន​​ឲ្យ​ឯង​ស្គាល់​ផ្លូវ ដែល​ឯង​ត្រូវ​ដើរ អញ​នឹង​ទូន្មាន​ឯង ដោយ​ភ្នែក​អញ​មើល​ឯង​ជាប់”(ខ.៨)។ ប៉ុន្តែ យើង​មិន​អាច​ទទួល​ការ​បង្ហាត់​បង្រៀន​​​ពីព្រះអង្គ​បាន​ឡើយ ពេល​ដែល​យើង​រឹង​ចចេស​មិន​ព្រម​ដើរ​តាម​ការ​ដឹកនាំ​​របស់​ព្រះអ​ង្គ ហើយ​មិន​ព្រម​ប្រែ​ចិត្ត​ចេ​ញ​ពី​អំពើ​បាប។ ព្រះ​បន្ទូល​របស់​ព្រះ​អង្គ​បាន​ជំរុញ​យើង​ថា “កុំ​​​ឲ្យ​ឯង​ធ្វើ​ដូច​ជា​សេះ ឬ​លា​កាត់ ដែល​គ្មាន​ប្រាជ្ញា…

Read article
ការជួយទប់មិនឲ្យដួល

កាល​ពី​រដូ​វ​ក្តៅឆ្នាំមុ​ន អ្នក​ស្រី​ម៉ារីលីន(Marilyn) បានទិ​ញ​កូន​ឈើមួ​យដើ​ម សម្រាប់​ដាំ​នៅ​ផ្ទះ។ គាត់​បាន​សួរ​អ្នក​លក់​ថា តើ​គាត់​ត្រូវ​បោះ​បង្គោល ដើម្បី​ជួយ​ទប់​កូន​ឈើនោះ​ឬ​ទេ? អ្នក​លក់​ក៏​បាន​ប្រា​ប់​គាត់​ថា​ “សូម​អ្នក​ស្រី​បោះ​ប​ង្គោល​​ទប់​​កូន​​ឈើ​នោះ ឲ្យ​បាន​មួយ​ឆ្នាំ ដើម្បី​ឲ្យ​ បង្គោលនោះ​ជួយ​ទប់​កូន​ឈើ ពេល​មាន​ខ្យល់​បក់​ខ្លាំង”។ ប៉ុន្តែ មាន​អ្នក​ជិត​ខាង​ម្នាក់​បាន​ប្រាប់គាត់​ថា “ការ​បោះប​ង្គោល​ទប់ អាច​នាំ​ឲ្យ​មាន​ផល​អាក្រក់ ច្រើន​ជាង​ផល​ចំណេ​ញ។ កូន​ឈើ​នោះចាំ​បាច់​ត្រូវ​ចាក់​ឫស​ចូល​ក្នុ​ងដី ឲ្យបា​ន​រឹង​មាំ ដោយ​ខ្លួន​ឯង ពុំនោះ​ទេ ​វា​មិន​​អាច​ចាក់​ឫសបាន​ល្អឡើ​យ។ ដូច​នេះ ការ​មិន​បោះបង្គោល​ទប់ មាន​ប្រយោជ​ន៍​បំផុត ចំពោះ​ខុស​ភាព​របស់​ដើម​ឈើ ក្នុង​រយៈ​ពេល​វែង”។ យ៉ាង​ណាមិ​ញ នៅ​ក្នុង​ទំនាក់​ទំនង យើង​ក៏អា​ច​មាន​សំណួរ​ដូច​នេះ​ផង​​ដែរ។ ឧទាហរណ៍ បើ​សិន​ជា​មាន​នរណា​ម្នាក់​ជួប​បញ្ហា​អ្វី​មួយ តើយើ​ង​ត្រូវ “ជួយ​ទប់​មិន​ឲ្យគា​ត់ដួល” ដោយ​ជួយ​យក​អាសាគា​ត់ ឬ​ក៏​ទុ​ក​ឲ្យគា​ត់ “ចាក់​ឫស​ឲ្យបា​ន​រឹង​មាំដោ​យខ្លួន​ឯង” ដោយ​ឲ្យ​គាត់​ប្រឈម​មុខ​នឹង​លទ្ធផ​ល ដែលគា​ត់​ត្រូវទទួល​បាន ពី​ការ​សម្រេ​ចចិត្តរប​ស់​ខ្លួន? ជាការ​ពិ​ត​ណាស់ ត្រង់​ចំណុច​នេះ យើង​ចាំ​បាច់​ត្រូវជួ​យ​គាត់ តាមរបៀប​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​សុខភា​ព​ខាង​វិញ្ញាណរ​បស់​គាត់ មាន​ភាព​ល្អ​ប្រសើរ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​វែង គឺ​មិន​មែន​ល្អតែក្នុ​ង​រយៈពេ​ល​ខ្លី​ឡើយ​។ យើងត្រូវជួយ​ដោយ​សេចក្តី​ស្រឡាញ់ ដោយដឹ​ង​ថា អ្វី​ដែល​ត្រូវធ្វើ ហើយ​ធ្វើ​ឲ្យ​ត្រូវ​ពេល។ ហេតុ​នេះហើ​យ បាន​ជា​បទ​គម្ពីរ​សុភាសិត ជំពូក​១៩ បាន​បង្រៀនយើង​ឲ្យ​មានចិ​ត្តអា​ណិត…

Read article