នំម៉ាណាប្រចាំថ្ងៃ

ព្រឹក

ចែកចាយអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ ជាភាសាផ្សេងៗ

ចែកចាយអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ ជាភាសាផ្សេងៗ

ដោយLisa Samra

June 8, 2025

កិច្ចការ ២:១-១២
រួចគេបានពេញជាព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធទាំងអស់ ក៏តាំងនិយាយភាសាផ្សេងៗ តាមដែលព្រះវិញ្ញាណប្រទានឲ្យ។ កិច្ចការ ២:៤
មានពេលមួយ ខ្ញុំបានចូលរួមកម្មវិធីជួបជុំគ្នាមួយ ក្នុងព្រះវិហារមួយកន្លែង ក្នុងភូមិភាគកណ្តាលនៃទីក្រុងអាថែន ប្រទេសក្រិក។ ពេលនោះខ្ញុំក៏បានឮគេអធិស្ឋានជាភាសាបារាំង អាឡឺម៉ង់ ស្លូវ៉ាគី ក្រិក និងអង់គ្លេស លាន់ឮពេញព្រះវិហារ ដែលពួកគេបានទូលសូមព្រះប្រទានពរប្រជាជនក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់យើង ឲ្យបានស្គាល់សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះអង្គ។ ការជួបជុំគ្នានៅថ្ងៃនោះ ពិតជាមានន័យណាស់ នៅពេលដែលយើងបានដឹងថា ការជួបជុំនោះបានប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃបុណ្យទី៥០។ 
ក្នុងគ្រាសញ្ញាចាស់ ថ្ងៃបុណ្យទី៥០ គឺជាថ្ងៃបុណ្យប្រមូលផលដំណាំ ដែលប្រព្រឹត្តទៅនៅក្រោមថ្ងៃបុណ្យរំលង៥០ឆ្នាំ(លេវីវិន័យ ២៣:១៥-២១)។ នៅថ្ងៃបុណ្យទី៥០ ដំបូងបំផុត បន្ទាប់ពីការសុគត និងការមានព្រះជន្មរស់ឡើងវិញរបស់ព្រះយេស៊ូវ អ្នកជឿព្រះអង្គ បានជួបជុំគ្នានៅទីក្រុងយេរូសាឡិម។ “ស្រាប់តែមានឮសូរពីលើមេឃ ដូចជាខ្យល់បក់គំហុកយ៉ាងខ្លាំង មកពេញក្នុងផ្ទះដែលគេអង្គុយនៅ ក៏មានអណ្តាត ដូចជាអណ្តាតភ្លើង ដែលបែកចេញពីគ្នា លេចមកឲ្យគេឃើញ ហើយមកសណ្ឋិតលើគេគ្រប់គ្នា រួចគេបានពេញជាព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធទាំងអស់ ក៏តាំងនិយាយភាសាផ្សេងៗ តាមដែលព្រះវិញ្ញាណប្រទានឲ្យ”(កិច្ចការ ២:២-៤)។ សាសន៍ដទៃជាច្រើនដែលបានធ្វើដំណើរមកទីក្រុងយេរូសាឡិម ក៏បានឮអំពី “ការអស្ចារ្យរបស់ព្រះ” ជាភាសារបស់ពួកគេ(ខ.១១)។ ក្រោយមក បន្ទាប់ពីសាវ័កពេត្រុសចែកចាយព្រះបន្ទូលទៅកាន់ហ្វូងមនុស្ស (ខ.‌១៤) មានមនុស្សជាច្រើនបានទទួលជឿដំណឹងល្អដែលថា ព្រះយេស៊ូវបានសុគតនៅលើឈើឆ្កាង និងមានព្រះជន្មរស់ឡើងវិញ ដើម្បីប្រទានការអត់ទោសបាប(ខ.២២-៤១)។ 
ការអធិស្ឋានចម្រុះភាសា ដែលមានការចូលរួមពីអ្នកដឹកនាំគ្រីស្ទបរិស័ទ ដែលបានជួបជុំគ្នានៅទីក្រុងអាថែន ថ្ងៃនោះ បានធ្វើឲ្យខ្ញុំនឹកចាំ អំពីការចែកចាយព្រះបន្ទូល ដែលសាវ័កពេត្រុសបានធ្វើ នៅថ្ងៃបុណ្យទី៥០ ដែលគេបានចែកចាយបន្តពីគាត់ នៅទូទាំងពិភពលោក និងបាននាំមនុស្សជាច្រើនបានទទួលជឿព្រះ។
ចូរយើងអធិស្ឋានសូមព្រះវិញ្ញាណចម្រើនកម្លាំងយើង ដូចអ្នកជឿព្រះយេស៊ូវ នៅសម័យដើម នៅថ្ងៃបុណ្យទី៥០ ដើម្បីឲ្យយើងបានចែកចាយអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះ ដល់អ្នកដទៃ។ ហើយចូរយើងអធិស្ឋានឲ្យគេបានឮព្រះរាជសារនៃដំណឹងល្អ ជាភាសានីមួយៗ នៅទូទាំងពិភពលោក។—Lisa M. Samra

តើអ្នកបានឮអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ ដែលព្រះទ្រង់មានចំពោះអ្នក នៅពេលណា? 
តើអ្នកអាចអធិស្ឋានដូចម្តេចខ្លះ ដើម្បី ឲ្យអ្នកដទៃ បានឮដូចអ្នកដែរ? 
ឱព្រះអម្ចាស់ សូមព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ចម្រើនកម្លាំងទូលបង្គំ ឲ្យអាចចែកចាយ
អំពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះអង្គ ដល់អ្នកដែលមិនទាន់ទទួលសេចក្តីសង្រ្គោះ។ 
គម្រោងអានព្រះគម្ពីររយៈពេល១ឆ្នាំ : ២របាក្សត្រ ៣០-៣១ និង យ៉ូហាន ១៨:១-១៨
 

ល្ងាច

សំណួរ​របស់​លោក គេឌាន (សៀវភៅសេចក្តីពិតសម្រាប់ជីវិត)

សំណួរ​របស់​លោក គេឌាន (សៀវភៅសេចក្តីពិតសម្រាប់ជីវិត)

ដោយAlistair Begg

June 8, 2025

«ទេវតា​នៃ​ព្រះ​យេហូវ៉ា ក៏​លេច​មក​ឲ្យ​លោក​ឃើញ ហើយ​ប្រាប់​ថា នែ​អ្នក​ពូកែ​ក្លាហាន​អើយ ព្រះ​យេហូវ៉ា​ទ្រង់​គង់​ជា​មួយ​នឹង​ឯង តែ​គេឌាន​ឆ្លើយ​ឡើង​ថា ឱ​ព្រះ​អម្ចាស់​នៃ​ទូល​បង្គំ​អើយ បើ​សិន​ជា​ព្រះ​យេហូវ៉ា​ទ្រង់​គង់​នៅ​ជា​មួយ​នឹង​ពួក​ទូល​បង្គំ​ពិត នោះ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ការ​ទាំង​អស់​នេះ​កើត​ឡើង​ដល់​ពួក​ទូល​បង្គំ​ដូច្នេះ» (ពួក​ចៅហ្វាយ ៦:១២-១៣)។
ក្នុង​កណ្ឌ​គម្ពីរ​ពួក​ចៅហ្វាយ ពេល​ដែល​លោក គេឌាន ជួប​ទេវតា គឺ​ជា​ពេល​ដែល​គាត់​មាន​ចិត្ត​រំភើប និង​អារម្មណ៍​ចម្លែក។ ទេវតា​បាន​ហៅ​គាត់​ថា «អ្នក​ពូកែ​ក្លាហាន​អើយ» ខណៈ​ពេល​ដែល​គាត់​កំពុង​សម្ងំ​លាក់​ខ្លួន​នៅ​ក្នុង​កន្លែង​ជាន់​ផ្លែ​ទំពាំង​បាយ​ជូរ ដើម្បី​បោក​ស្រូវ​សាឡី​ឲ្យ​ឆ្ងាយ​ពី​ភ្នែក​របស់​ពួក​សាសន៍​ម៉ាឌាន ដែល​កំពុង​កៀប​សង្កត់​សាសន៍​គាត់ (ពួកចៅហ្វាយ ៦:១១)។ ការ​ធ្វើ​ដូច​នេះ​មិន​បង្ហាញ​ថា គាត់​ជា​មនុស្ស​ខ្លាំង​ពូកែ ឬ​ក្លាហាន​នោះ​ទេ។ 
ត្រង់​ចំណុច​នេះ ព្រះ​អម្ចាស់​ហាក់​ដូច​ជា​បាន​ប្រើ​ស្ថានភាព​របស់​គាត់ ធ្វើ​ជា​គំរូ​នៃ​ស្ថានភាព​របស់​រាស្ត្រ​ព្រះ​អង្គ។ ពេល​នោះ​លោក គេឌាន ប្រហែល​ជា​ងាក​មើល​ឆ្វេង​ស្តាំ ដោយ​ឆ្ងល់​ថា តើ​ពិត​ជា​មាន​គេ​កំពុង​និយាយ​មក​កាន់​គាត់​ឬ។ សរុប​មក ព្រះ​អម្ចាស់​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​រាស្ត្រ​ព្រះ​អង្គ​ធ្លាក់​ខ្លួន​រស់​នៅ​ក្នុង​ការ​ភ័យ​ខ្លាច។ ហេតុ​នេះ​ហើយ គាត់​ក៏​បាន​សួរ​ទេវតា​ថា «សិន​ជា​ព្រះ​យេហូវ៉ា​ទ្រង់​គង់​នៅ​ជា​មួយ​នឹង​ពួក​ទូល​បង្គំ​ពិត នោះ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ការ​ទាំង​អស់​នេះ​កើត​ឡើង​ដល់​ពួក​ទូល​បង្គំ​ដូច្នេះ?»
នេះ​ជា​ការ​សួរ​រក​ហេតុ​ផល៖ បើ​ព្រះ​អង្គ​ជា​ព្រះ ដូច​ការ​ដែល​ព្រះ​អង្គ​បាន​អះអាង​មែន ហេតុ​អ្វី​ព្រះ​អង្គ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​យើង​មាន​ទុក្ខ​លំបាក​ក្នុង​ជីវិត​យើង? យើង​ប្រាកដ​ជា​ធ្លាប់​មាន​ចម្ងល់​ដូច​នេះ​ផង​ដែរ។ ពេញ​មួយ​ជីវិត​យើង គឺ​មាន​សុទ្ធតែ​ការ​ចោទ​សួរ​ដោយ​ប្រើ​ពាក្យ បើ​សិន​ជា ប៉ុន្តែ និង​ហេតុ​អ្វី។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏ដោយ យើង​គួរ​តែ​មាន​ការ​លើក​ទឹក​ចិត្ត​ដោយ​ដឹង​ថា បើ​ព្រះ​អម្ចាស់​អាច​ឆ្លើយ​សំណួរ​របស់​លោក គេឌាន ឬ​ឆ្លើយ​តប​ចំពោះ​រឿង​វិបត្តិ​របស់​ប្រជាជន​អ៊‌ីស្រាអែល​បាន នោះ​ព្រះ​អង្គ​ក៏​ពិត​ជា​អាច​ឆ្លើយ​សំណួរ​ពិបាកៗ​របស់​យើង​ផង​ដែរ។ ទោះ​ចម្លើយ​របស់​ព្រះ​អង្គ មិន​តែង​តែ​ដូច​ការ​រំពឹង​ចង់​បាន​របស់​យើង​ក៏​ដោយ។ 
កាល​ពួក​អ៊‌ីស្រាអែល​ស្រែក​រក​ជំនួយ​របស់​ព្រះ​ក្នុង​បទ​គម្ពីរ ពួក​ចៅហ្វាយ ៦:៧ ព្រះ​អង្គ​បាន​ឆ្លើយ​តប ដោយ​ព្រះ​អង្គ​មិន​គ្រាន់​តែ​បាន​ចាប់​អ្នក​ខ្លាំង​ពូកែ​ម្នាក់​ឲ្យ​រំដោះ​ពួក​គេ តែ​ក៏​បាន​ចាត់​ហោរា​ឲ្យ​បង្រៀន​ពួក​គេ​ផង​ដែរ (ខ.៨)។ ព្រះ​អង្គ​ជ្រាប​ថា ពួក​គេ​ចាំ​បាច់​ត្រូវ​ឮ​ព្រះ​បន្ទូល​ព្រះ​អង្គ​ក្នុង​ពេល​ដែល​ពួកគេ​មាន​ទុក្ខ​លំបាក។ និយាយ​ឲ្យ​ខ្លី ពួក​គេ​ចាំ​បាច់​ត្រូវ​វិល​ត្រឡប់​មក​រក​ព្រះ​អង្គ​វិញ ហើយ​ទុក​ចិត្ត​លើ​ព្រះ​បន្ទូល​សន្យា​របស់​ព្រះ​អង្គ។ ពួក​ហោរា​ក៏​បាន​ប្រាប់​ពួក​គេ ដូច​ដែល​ទេវតា​ប្រាប់​លោក គេឌាន ថា «ព្រះ​យេហូវ៉ា​គង់​នៅ​ជា​មួយ​អ្នក»។ ព្រះ​វត្ត​មាន​របស់​ព្រះ​គង់​នៅ​ជា​មួយ​យើង​មិន​មាន​ន័យ​ថា យើង​លែង​មាន​ទុក្ខ​លំបាក​នោះ​ទេ។ 
ព្រះ​អង្គ​ឆ្លើយ​តប​ចំពោះ​សំណួរ​យើង មិន​មែន​ដោយ​ប្រាប់​យើង​នូវ​ដំណោះ​ស្រាយ​ងាយៗ​៥ជំហាន​នោះ​ទេ តែ​ដោយ​បង្ហាញ​អង្គ​ទ្រង់​តាម​រយៈ​ព្រះ​បន្ទូល​ព្រះ​អង្គ។ ក្នុង​ករណី​របស់​លោក គេឌាន ការ​ឆ្លើយ​តប​របស់​ព្រះ​អម្ចាស់ ហាក់​ដូច​មិន​មែន​ជា​ចម្លើយ​ទាល់​តែ​សោះ។ ព្រះ​អង្គ​មិន​បាន​មាន​បន្ទូល​ឆ្លើយ​ឆ្លង​អំពី​កាលៈទេសៈ​របស់​ពួក​អ៊‌ីស្រាអែល ឬ​ពន្យល់​អំពី​សត្រូវ​របស់​ពួក​គេ​ទេ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ព្រះ​អម្ចាស់​ងាក​មក​រក​លោក គេឌាន ហើយ​មាន​បន្ទូល​ថា «ចូរ​ឯង​ទៅ​ដោយ​សារ​កម្លាំង​ឯង​នេះ ហើយ​ជួយ​សង្គ្រោះ​សាសន៍​អ៊‌ីស្រាអែល​ឲ្យ​រួច​ពី​កណ្ដាប់​ដៃ​នៃ​ពួក​ម៉ាឌាន​ចុះ អញ​បាន​ចាត់​ឯង​ឲ្យ​ទៅ​ហើយ» (ពួក​ចៅហ្វាយ ៦:‌១៤)។ 
លោក គេឌាន មាន​អារម្មណ៍​ថា គាត់​ខ្វះ​សមត្ថភាព​បាន​ជា​គាត់​ទូល​ព្រះ​អង្គ​ថា «ឱ​ព្រះ​អម្ចាស់​អើយ ធ្វើ​ដូច​ម្ដេច​ឲ្យ​ទូល​បង្គំ​ជួយ​សង្គ្រោះ​ដល់​សាសន៍​អ៊‌ីស្រាអែល​បាន។ មើល ទូល​បង្គំ​ជា​គ្រួ​ក្រ​ជាង​គេ​ក្នុង​ពួក​ម៉ាន៉ាសេ ហើយ​ទូល​បង្គំ​ក៏​ជា​អ្នក​តូច​បំផុត​ក្នុង​ពួក​ផ្ទះ​ឪពុក​ទូល​បង្គំ​ផង» (ពួក​ចៅហ្វាយ ៦:១៥)។ ជា​ញឹក​ញាប់ ពេល​ណា​យើង​ទទួល​ស្គាល់​ចំណុច​ខ្វះខាត​របស់​យើង ព្រះ​អម្ចាស់​នឹង​ចាប់​ផ្ដើម​ធ្វើ​ការ​ក្នុង​យើង។ ទាល់​តែ​យើង​ឈាន​ដល់​ចំណុច​មួយ ដែល​យើង​អាច​មើល​ឃើញ​ភាព​កម្សោយ​របស់​យើង ទើប​យើង​មាន​ចិត្ត​ចង់​អធិស្ឋាន ឬ​ដើរ​ដោយ​ជំនឿ​រឹងមាំ ឆ្លង​កាត់​ទុក្ខ​លំបាក ឬ​ក៏​ឈប់​ទុក​ចិត្ត​ខ្លួន​ឯង។ ទាល់​តែ​យើង​បាន​ដឹង​អំពី​ចំណុច​ខ្វះខាត​របស់​យើង ហើយ​ស្តាប់​តាម​ព្រះ​បន្ទូល ដែល​បាន​សន្យា​នឹង​គង់​នៅ​ជា​មួយ​យើង ហើយ​ធ្វើ​ការ​នៅ​ក្នុង និង​តាម​រយៈ​យើង ទើប​យើង​អាច​ប្ដេជ្ញា​ចិត្ត​បម្រើ​ព្រះ​អង្គ​អស់​ពី​ចិត្ត ទោះ​យើង​មាន​អារម្មណ៍​ទន់​ខ្សោយ​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ។ ដ្បិត​តាម​ព្រះ​បន្ទូល​សន្យា​របស់​ព្រះ​អង្គ ភាព​កម្សោយ​របស់​យើង​រួម​ផ្សំ​ជា​មួយ​កម្លាំង​របស់​ព្រះ​អង្គ គឺ​គ្រប់​គ្រាន់​នឹង​ឲ្យ​យើង​ធ្វើ​ការ​អ្វី​ដែល​ព្រះ​អង្គ​ហៅ​ឲ្យ​យើង​ធ្វើ (ភីលីព ៤:១៣)។ 
ព្រះ​គម្ពីរ​សញ្ជឹង​គិត៖ ពួក​ចៅហ្វាយ ៦:១១-២៤
គម្រោង​អាន​ព្រះ​គម្ពីរ​រយៈ​ពេល​១ឆ្នាំ៖ យេរេមា ៩-១១ និង​ម៉ាថាយ ២២:១-២២

ប្រភេទ