January

You are here:
សរសើរ​ដំកើង​ព្រះអង្គ​ក្នុង​ពេល​ងងឹត

“នោះ​យ៉ូប​ក៏​ក្រោក​ឡើង​ហែ​កអាវ​ខ្លួន ហើយ​កោរសក់ រួច​ផ្តួល​ខ្លួន​ក្រាប​ចុះ​ដល់​ដី​ថ្វាយបង្គំ ដោយ​ពាក្យ​ថា ទូល​បង្គំ​បាន​ចេញពី​ផ្ទៃ​ម្តាយ​មក​ដោយ​ខ្លួន​ទទេ ហើយ​នឹង​ត្រឡប់​ទៅ​វិញ​ដោយ​ទ​ទេ​ដែរ ព្រះយេហូវ៉ា​ទ្រង់​បាន​ប្រទាន​មក ហើយ​ទ្រង់​ក៏​បាន​ដក​យក​ទៅវិញ សូម​ឲ្យ​ព្រះ​នាម​ព្រះយេហូវ៉ា​បាន​ព្រះពរ​ចុះ ក្នុង​គ្រប់​សេចក្តី​ទាំង​នោះ​យ៉ូប​មិន​បាន​ធ្វើបាប​ឡើយ ក៏​មិន​បាន​ប្រកាន់​ទោស​ដល់​ព្រះ​ដែរ”។ យ៉ូប ១:២០-២២ លោក​យ៉ូប​ប្រហែល​ជា​ស្ថិត​ក្នុង​ចំណោម​គំរូ​នៃ​ការអត់ធន់ នឹង​ទុក្ខ​វេទនា​ដែល​អស្ចារ្យ​បំផុត​ក្នុង​ព្រះ​គម្ពីរ​។ ទោះ​គាត់​ជា​បុរស​ដែល​សុចរិត រក​កន្លែង​បន្ទោស​មិន​បាន​ក៏ដោយ ក៏​ក្នុងរយៈ​ពេល១ថ្ងៃ គាត់​បាន​រង​គ្រោះ ដោយសារ​ការ​ស្លាប់​របស់​កូន​ទាំង​អស់ និង​បាត់បង់​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ស្ទើរ​គ្មាន​សល់​។ តែ​គាត់​បាន​ឆ្លើយតប ដោយ​ទទួល​ស្គាល់​អធិបតេយ្យ​ភាព​របស់​ព្រះអង្គ នៅ​ក្នុង​ពេល​គាត់​មាន​បាប ក៏​ដូចជា​ពេលគាត់​ធ្លាក់​ខ្លួន​ក្រ និង​នៅ​ក្នុង​ការ​ប្រទាន​ពេល​ដែល​មាន​អំណរ ក៏​ដូចជា​ពេល​ដ៏​សោកសៅ​។ ខណៈ​ពេល​ដែល​ការ​ខក​ចិត្ត និង​ការ​ឈឺ​ចាប់ បាន​គ្រប​សង្កត់​ជីវិត​គាត់ គាត់​ក៏​បាន​កោរ​សក់ ស្លៀក​ពាក់​រ៉ូប​កណ្តាច ហើយ​ក្រាប​នៅ​លើ​ដី មិន​គ្រាន់តែ​នៅ​ក្នុង​ការ​ឈឺ​ចាប់ តែ​ក៏​នៅ​ក្នុង​ការ​ថ្វាយបង្គំ​ផង​ដែរ​។ អ្វី​ដែល​គួរ​ឲ្យ​កត់​សំគាល់​នោះ ក្នុង​ពេល​ដ៏​ងងឹត​នៃ​ការ​ឈឺ​ចាប់​នេះ “លោក​យ៉ូប​មិន​បាន​ប្រព្រឹត្ត​អំពើបាប ឬ​បន្ទោស​ព្រះអម្ចាស់​ឡើយ”។ ផ្ទុយ​ទៅវិញ គាត់​បាន​ទុក​ចិត្ត​លើ​ការ​របៀប​ចំ​របស់​ព្រះ ទាំង​ទឹក​ភ្នែក​។ អាច​និយាយ​ម្យ៉ាង​ទៀត​ថា គាត់​ទទួល​ស្គាល់​ថា ព្រះ​ទ្រង់​ជ្រាប​ថា​ អង្គ​ទ្រង់​កំពុង​ធ្វើ​អ្វី ក្នុង​គ្រប់​កាលៈទេសៈ​ទាំង​អស់​។ ព្រះ​ទ្រង់​ស័ក្តិ​សមនឹង​ទទួល​ការ​សរសើរ​របស់​យើង សូម្បីតែ​ក្នុង​ពេល​ដែល​ពិបាក​បំផុត​។ លោក​យ៉ូប​ដឹង​ថា ពេល​វេលា​របស់​គាត់​ស្ថិត​ក្នុង​ព្រះ​ហស្ត​ព្រះ(ទំនុក​ដំកើង ៣១:១៥)។ មនុស្ស​ភាគ​ច្រើន​បាន​ឆ្លង​កាត់​ការ​រស់នៅ ដោយ​ការ​ទួញ​យំ ដោយ​ការ​ឈឺចុក​ចាប់…

Read article
ព្រះអង្គ​ប្រើ​សត្វ​ឲ្យ​ដាស់តឿន​យើង

ជន​គណនា ២២:២១-២៣,៣១-៣៥ នោះ​បាឡាម​ក៏​ទូល​ទៅ​ទេវតា​នៃ​ព្រះយេហូវ៉ា​ថា ទូល​បង្គំ​បាន​ធ្វើបាប​ហើយ ពីព្រោះ​ទូល​បង្គំ​មិន​បាន​ដឹង​ជា​ទ្រង់​ឈរ​នៅ​ត្រង់​ផ្លូវ ទាស់​នឹង​ទូល​បង្គំ​ទេ​។ ជន​គណនា ២២:៣៤ បើសិន​ជា​អ្នក​អាច​ស្តាប់​យល់​ភាសា​របស់​សត្វ​ឆ្កែ​របស់​អ្នក តើ​អ្នក​នឹង​មាន​ចិត្ត​រំភើប​រីករាយ​យ៉ាងណា? អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​បាន​បង្កើត​បច្ចេកវិទ្យា​ថ្មី​មួយ ដែល​អាច​សម្គាល់​សម្លេង “ព្រុស”របស់​សត្វ​ឆ្កែ ដើម្បី​ជួយ​មនុស្ស​ឲ្យ​អាច​យល់​អំពី​អារម្មណ៍​របស់​ពួកវា ពេល​ពួកវា​ព្រុស​ម្តងៗ​។ គេ​ក៏បាន​ផលិត​ប្រឡៅ​ក​ឆ្កែ​ដែល​មាន​បច្ចេកវិទ្យា​ខ្ពស់ បាន​បក​ប្រែ​អត្ថន័យ​សម្លេង​ព្រុស​របស់​សត្វ​ឆ្កែ ដោយ​ប្រើ​ទិន្នន័យ​ដែលគេ​ប្រមូល​បាន​ពី​ការ​ថត​សម្លេង​ឆ្កែ​ព្រុស​ជាង១ម៉ឺន​សម្លេង ដើម្បី​ជួយ​សំគាល់​អារម្មណ៍​ដែល​ពួកវា​កំពុង​បង្ហាញ​ចេញ​មក​។ ទោះ​ប្រឡៅ​ក​ឆ្កែ​ទាំង​នោះ មិន​អាច​បក​ប្រែ​ចេញ​ជា​ពាក្យ​សម្តី​របស់​មនុស្ស​ក៏​ដោយ ក៏​ឧបករណ៍​ឆ្លាត​វ័យ​ប្រភេទ​នេះ​ អាច​ជួយ​ឲ្យ​ម្ចាស់​ឆ្កែ​យល់​ចិត្ត​សត្វ​ឆ្កែ​របស់​ខ្លួន​។ ព្រះ​អម្ចាស់​ធ្លាប់​បាន​ប្រើ​សត្វ​មួយ​ក្បាល ដើម្បី​ឲ្យ​ហោរា​បាឡាម​ស្តាប់​ព្រះបន្ទូល​ព្រះអង្គ​។ លោក​បាឡាម​បាន​ជិះ​សត្វ​លា ទៅ​ស្រុក​ម៉ូអាប់ ជា​ការ​ឆ្លើយតប​ចំពោះ​ការ​បង្គាប់​របស់​ព្រះអង្គ ឲ្យ​ចេញទៅ​ស្រុក​នោះ ហើយ​និយាយ​តែ​ពាក្យ​ដែល​ព្រះអង្គ​បាន​បង្គាប់​ឲ្យ​គាត់​និយាយ​ប៉ុណ្ណោះ(ជន​គណនា ២២:២០)។ សត្វ​លា​ក៏​បាន​ឈប់ នៅ​ពេល​ដែល​វា​បាន​ឃើញ​ទេវតា​របស់​ព្រះ​អម្ចាស់​ឈរ​នៅ​កណ្តាល​ផ្លូវ ទាំង​កាន់​ដាវ​ហូត​ជា​ស្រេច​នៅ​ព្រះ​ហស្ត តែ​លោក​បាឡាម​មិន​បាន​មើល​ឃើញ​ទេ(ខ.២៣)។ លោក​បាឡាម​ក៏បាន​ព្យាយាម​បង្ខំ​សត្វ​លា​ឲ្យ​ដើរទៅ​មុខ ដូច​នេះ ព្រះអម្ចាស់​ក៏បាន​ឲ្យ​សត្វ​លា​ចេះ​និយាយ​ភាសា​មនុស្ស​។ នៅពេល​ដែល​ភ្នែក​របស់​លោក​បាឡាម​បាន​បើក​ឡើង មើល​ឃើញ​គ្រោះ​ថ្នាក់​នៅ​ចំពោះ​មុខ គាត់​ក៏​បាន​ឱន​ក្បាល​ទំលាក់​ខ្លួន​ក្រាប​ចុះ​ផ្កាប់​មុខ(ខ.៣១) ដោយ​ទទួល​ស្គាល់​ថា គាត់​ពិត​ជា​មាន​ចេតនា​ទៅ​ទទួល​រង្វាន់ ឬ​ដាក់​បណ្តាសា​ឲ្យ​រាស្រ្ត​របស់​ព្រះ ផ្ទុយ​នឹង​ការ​បង្គាប់​របស់​ព្រះអង្គ(ខ.៣៧-៣៨)។ គាត់​ក៏​បាន​សារភាព​ថា “ទូល​បង្គំ​បាន​ធ្វើបាប​ហើយ ពីព្រោះ​ទូល​បង្គំ​មិន​បាន​ដឹង​ជា​ទ្រង់​ឈរ​នៅ​ត្រង់​ផ្លូវ ទាស់​នឹង​​ទូល​បង្គំ”(ខ.៣៤)។ ចូរ​យើង​ស្តាប់​តាម​ការ​បង្គាប់ ដែល​ព្រះអម្ចាស់​បាន​ប្រទាន​យើង ក្នុង​ទំព័រ​ព្រះ​គម្ពីរប៊ីប តាម​ការ​ដឹកនាំ​របស់​ព្រះវិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ និង​តាម​ការ​ប្រឹក្សា​យោបល់​ប្រកប​ដោយ​ប្រាជ្ញា​ពី​អ្នក​ដទៃ គឺ​មិន​គ្រាន់តែ​ស្តាប់​បង្គាប់​តែ​សម្បក​ក្រៅ…

Read article
ការ​ជៀសវាង​ការ​បោក​បញ្ឆោត

២យ៉ូហាន ១:៤‌-១១ ពីព្រោះ​មាន​អ្នក​ប្រវ័ញ្ច​បញ្ឆោត​ជា​ច្រើន​បាន​មក​ក្នុង​លោកីយ៍​ហើយ ជា​ពួក​អ្នក​ដែល​មិន​ព្រម​ទទួល​ថា ព្រះ​យេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​បាន​មក​ក្នុង​សាច់ឈាម​ទេ​។ ២យ៉ូហាន ១:៧ កាល​ពី​ខែ​មេសា ឆ្នាំ១៨១៧ ស្ត្រី​វ័យ​ក្មេង​ម្នាក់​បាន​វង្វេង​ស្មារតី ហើយ​បាន​ដើរ​វិលវល់​ចុះ​ឡើង នៅ​ក្នុង​ខេត្ត​ក្លាសស្ទ័រស័រ ប្រទេស​អង់គ្លេស ដោយ​ស្លៀក​ពាក់​ខោអាវ​បរទេស និង​និយាយ​ភាសា​ដែលគេ​មិន​ស្គាល់​។ ពួក​អាជ្ញាធរ​បាន​សន្និដ្ឋាន​ថា នាង​គឺជា​អ្នកសុំ​ទាន បានជា​ពួកគេ​ចាប់​ខ្លួន​នាង​ដាក់គុក​។ ទោះជា​យ៉ាងណា​ក៏ដោយ នាង​បាន​ពន្យល់​ពួក​គេ​ថា នាង​គឺជា​ព្រះ​នាង​ខារ៉ាប៊ូ(Caraboo) មក​ពី​កោះ​ចាវ៉ាស៊ូ​។ សហគមន៍​នៅ​ទីនោះ ក៏បាន​ប្រតិបត្តិ​ចំពោះ​នាង ដូច​ខ្សែ​រាជ​វង្ស អស់​រយៈ​ពេល១០សប្តាហ៍ រហូត​ដល់​ពេល​មួយ ម្ចាស់​ផ្ទះ​សំណាក់​ម្នាក់​បាន​មក​បង្ហាញ​ការពិត​ថា តាម​ពិត​នាង​គឺជា​អ្នក​បម្រើ ឈ្មោះ ម៉ារី វីលខក់(Mary Willcocks)។ យើង​ប្រហែល​ជា​ឆ្ងល់​ថា ស្រ្តី​វ័យ​ក្មេង​ម្នាក់​នេះ​បាន​បោក​ប្រាស់​សហគមន៍​ទាំងមូល អស់​រយៈ​ពេល​ជិត៣ខែ​ដោយ​របៀបណា​ទេ​។ ប៉ុន្តែ កណ្ឌ​គម្ពីរ​យ៉ូហាន ខ្សែទី២ បាន​ដាស់តឿន​យើង​ថា ការ​បោក​បញ្ឆោត​មិនមែន​ជា​រឿង​ដែល​ទើបតែ​កើត​មាន​ក្នុង​សម័យ​បច្ចុប្បន្ន​នោះ​ទេ គឺ​ដូច​ដែល​បទ​គម្ពីរ​នេះ​បាន​ចែងថា “មាន​អ្នក​ប្រវ័ញ្ច​បញ្ឆោត​ជា​ច្រើន​បាន​មក​ក្នុង​លោកីយ៍​ហើយ”(១:៧)។ មាន​មនុស្ស​ដែល​បដិសេធ​មិន​ព្រម​ជឿ​ថា ព្រះ​យេស៊ូវ​បាន​យាង​មក​ចាប់​កំណើត​ជា​មនុស្ស​ទេ(ខ.៧) ឬ​មាន​មនុស្ស​ដែល​បន្ថែម​បន្ថយ​ការ​បង្រៀន​របស់​ព្រះគ្រីស្ទ(ខ.៩) ដោយ​ប្រកាស​ថា ព្រះ​គម្ពីរប៊ីប​មិន​មាន​ការ​បង្រៀន​គ្រប់​គ្រាន់​សម្រាប់​យើង​ក្នុង​ពេល​សព្វថ្ងៃ​ទេ​។ ពួក​បោក​បញ្ឆោត​ទាំង​ពីរ​ប្រភេទ​នេះ អាច​បណ្តាល​ឲ្យ​យើង​មិន​បាន​ទទួល​រង្វាន់​ពេញ​លេញ​ពី​ព្រះ(ខ.៨) ហើយ​ថែម​ទាំង​អាច​បោក​ប្រាស់​យើង ឲ្យ​រួម​ចំណែក​ក្នុង​ការ​អាក្រក់​របស់​ពួក​គេ​ទៀត​ផង(ខ.១១)។ គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ចូល​ចិត្ត​ឲ្យ​គេ​បោក​ប្រាស់​នោះ​ទេ​។ ប្រជាជន​នៅ​ខេត្ត​ក្លាសស្ទ័រស័រ មិន​បាន​ខាតបង់​ច្រើន​ទេ…

Read article
ល្អ​ប្រសើរ​ជាង​ជីវិត​ទូល​បង្គំ

ទំនុក​ដំកើង ៦៣ ដ្បិត​សេចក្តី​សប្បុរស​នៃ​ទ្រង់ នោះ​វិសេស​ជាង​ជីវិត បបូរ​មាត់​ទូល​បង្គំ​នឹង​សរសើរ​ដល់​ទ្រង់​។ ទំនុក​ដំកើង ៦៣:៣ បន្ទាប់ពី​សុខ​ភាព​របស់​ខ្ញុំ​បាន​ចុះ​ខ្សោយ​សារ​ជា​ថ្មី ខុសពី​ការ​រំពឹង​គិត ខ្ញុំ​ក៏បាន​ចូល​រួម​ជាមួយ​ស្វាមី​របស់​ខ្ញុំ និង​អ្នក​ដទៃ​ទៀត នៅ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​កម្សាន្ត នៅ​តាម​តំបន់​ជួរ​ភ្នំ​។ ខ្ញុំ​បាន​ឡើង​ជណ្តើរ​តូច​មួយ​ធ្វើពីឈើ ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​ព្រះវិហារ​តូច​មួយ នៅ​លើកំពូល​ភ្នំ​។ ខ្ញុំ​ក៏​បាន​ឈប់​សម្រាក​នៅ​លើ​កាំ​ជណ្តើរ​ឈើ​ដែល​ទ្រុឌទ្រោម តែ​ម្នាក់ឯង នៅ​ក្នុង​ភាព​ងងឹត​។ ខណៈ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​បានឮ​គេ​ចាប់​ផ្តើម​លេង​ភ្លេង ខ្ញុំ​ក៏​បាន​អធិស្ឋាន​ខ្សឹប​ៗ​ថា “ព្រះ​អម្ចាស់​អើយ ជួយ​ទូល​បង្គំ​ផង”។ ខ្ញុំ​ក៏​បាន​ដើរ​យឺត​ៗ​រហូត​ទៅដល់​បន្ទប់​តូច​មួយ​។ ខ្ញុំ​ក៏បាន​ដក​ដង្ហើម ខណៈ​ពេល​ដែល​រូបកាយ​ខ្ញុំ​នៅ​មាន​ការ​ឈឺ​ចាប់ ដោយ​ការ​ដឹង​គុណ ចំពោះ​ព្រះអម្ចាស់ ដែល​បាន​ស្តាប់​ឮ​យើង នៅ​ក្នុង​កន្លែង​ដែល​គេ​បោះបង់ចោល ដូច​វាល​រហោស្ថាន! ព្រះ​គម្ពីរប៊ីប​បាន​ចែង​អំពី​ការ​ប្រកប​ជាមួយ​ព្រះអម្ចាស់ ដែល​មាន​ភាព​ស្និទ្ធ​ស្នាល​បំផុត នៅ​ក្នុង​ការ​ថ្វាយបង្គំ​ព្រះអង្គ នៅ​វាល​រហោស្ថាន​។ កាល​ស្តេច​ដាវីឌ​កំពុង​លាក់​ខ្លួន នៅ​ក្នុង​វាល​រហោស្ថាន ក្នុង​នគរ​យូដា ក្នុង​ការ​រត់​គេច​ពី​ការ​តាម​សម្លាប់​របស់​អាប់សាឡំម ជា​បុត្រា​ទ្រង់ ទ្រង់​ក៏បាន​ច្រៀង​សរសើរ​ដំកើង​ព្រះ​អម្ចាស់​ថា “ឱ​ព្រះ​អង្គ​អើយ ទ្រង់​ជា​ព្រះ​នៃ​ទូល​បង្គំ ទូល​បង្គំ​នឹង​ស្វែងរក​ទ្រង់​អស់ពី​ចិត្ត ព្រលឹង​ទូល​បង្គំ​ស្រេក​រក​ទ្រង់”(ទំនុក​ដំកើង ៦៣:១)។ ដោយសារ​ទ្រង់​បាន​ដក​ពិសោធ​ជា​មួយ​ព្រះ​ចេស្តា និង​សិរី​ល្អ​របស់​ព្រះអម្ចាស់ ទ្រង់​ក៏បាន​មាន​បន្ទូល​ថា សេចក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះអង្គ មាន​តម្លៃ​ជាង​ជីវិត​ទៅទៀត(ខ.៣) ហើយ​នេះ​ជា​មូល​ហេតុ​ដែល​ទ្រង់​បាន​ប្ដេជ្ញា​ព្រះ​ទ័យ​ថា នឹង​ថ្វាយបង្គំ​ព្រះអង្គ​ជា​រៀង​រហូត សូម្បីតែ​នៅ​ក្នុង​វាល​រហោស្ថាន​ក៏ដោយ(ខ.២-៦)។ ទ្រង់​មាន​បន្ទូល​ថា…

Read article
មាន​ចិត្ត​ជា​មនុស្ស​គរ​ថ្លង់

ហេព្រើរ ២:៩-១៨ ទ្រង់​ក៏​ទទួល​ចំណែក​ជា​សាច់ឈាម​ដូច្នោះ​ដែរ ដើម្បី​ឲ្យ​ទ្រង់​បាន​បំផ្លាញ​អានោះ ដែល​មាន​អំណាច​លើ​សេចក្តី​ស្លាប់ គឺជា​អារក្ស ដោយ​ទ្រង់​សុគត​។ ហេព្រើរ ២:‌១៤ លេសា(Leisa) បាន​ព្យាយាម​រៀន​ជំនាញ​ភាសា​កាយ​វិការ ឲ្យ​កាន់តែ​មាន​ប្រសិទ្ធភាព ដោយ​ប្រ​លោក នៅ​ក្នុង​ពិភព​របស់​មនុស្ស​គរ​ថ្លង់ ដោយ​ផ្ទាល់​។ មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន គាត់​ក៏បាន​យល់​អំពី​បញ្ហា​ដែល​ពួក​គេ​ជួប​ប្រទះ​ជា​ធម្មតា​។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ដែល​អាច​ស្តាប់​ឮ​បាន​ធម្មតា បាន​ធ្វើ​ព្រងើយ ចំពោះ​មនុស្ស​គរ​ថ្លង់ ដោយ​មិន​យល់​ចិត្ត​ពួកគេ ហើយក៏​បាន​រំពឹង​ឲ្យ​ពួកគេ​យល់​ពាក្យ​សម្តី​របស់​គេ ដោយ​មើល​បបូរ​មាត់​របស់​គេ ហើយក៏​​ត្រូវ​គេ​មើល​រំលង​ជា​ប្រចាំ នៅ​ក្នុង​ការ​ដំឡើង​មុខ​តំណែង​នៅ​កន្លែង​ធ្វើ​ការ​។ កម្ម​វិធី​ជួប​ជុំ​ក្នុង​សង្គម​ជា​ច្រើន បាន​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​ដោយ​គ្មាន​អ្នក​បក​ប្រែ​សម្រាប់​ពួកគេ​។ ជំនាញ​ភាសា​កាយ​វិការ​របស់​លេសា មាន​ការ​រីកចម្រើន​ជាប់​ជានិច្ច រហូត​ដល់​ថ្នាក់​ដែល​គាត់​មាន​អារម្មណ៍​ថា គាត់​អាច​ចូល​រួម​ក្នុង​សកម្មភាព​ជា​មួយ​មនុស្ស​គថ្លង់​បាន​យ៉ាង​ងាយ​ស្រួល​។ នៅ​ក្នុង​ពិធីជប់លៀង​មួយ​នោះ មាន​មនុស្ស​ថ្លង់​ម្នាក់​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល ពេល​ដែល​បាន​ដឹង​ថា លេសា​អាច​ស្តាប់​ឮ​។ មុន​ពេល​លេសា​ឆ្លើយតប មិត្ត​ភក្តិ​របស់​គាត់​ម្នាក់​ទៀត ក៏បាន​ធ្វើ​កាយ​វិការ ដើម្បី​ប្រាប់​ថា លេសា​មិនមែន​ជា​មនុស្ស​ថ្លង់​ទេ តែ “មាន​បេះ​ដូចជា​មនុស្ស​គថ្លង់”។ ការ​មាន​បេះដូង​ជា​មនុស្ស​គថ្លង់ គឺជា​គន្លឹះ​ដែល​ជួយ​ឲ្យ​គាត់​អាច​រស់នៅ​ក្នុង​ពិភព​របស់​ពួកគេ​បាន​។ លេសា​មិន​បាន​គិតថា ខ្លួន​គាត់​មាន​កាយ​សម្បទា​គ្រប់​គ្រាន់​ជាង​មនុស្ស​គថ្លង់​នោះ​ទេ​។ តែ​គាត់​មាន​លក្ខណៈ​ដូច​ពួកគេ​ណាស់ គឺ​ខុស​ត្រង់​គាត់​អាច​ស្តាប់​ឮ​បាន​។ រឿង​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​នឹក​ចាំ អំពី​ព្រះយេស៊ូវ ដែល​ព្រះអង្គ​បាន​បន្ទាប​ព្រះ​កាយ ដោយ​យាង​ចុះពី​ស្ថាន​សួគ៌​មក​យក​កំណើត​ជា​មនុស្ស​នៅ​លើ​ផែនដី ដើម្បី​ឈោង​មក​រក​យើង​រាល់​គ្នា​។ “ព្រះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ព្រះយេស៊ូវ​ទាប​ជាង​ទេវតា​តែ​បន្តិច​ទេ”(ហេព្រើរ ២:៩)។…

Read article
មើល​ឃើញ​ព្រះ ក្នុង​ស្នា​ព្រះ​ហស្ត​ព្រះអង្គ

យ៉ូប ៤២:១-៦ កាល​ពីដើម​ត្រចៀក​ទូល​បង្គំ​បាន​គ្រាន់​តែ​ឮ​ថ្លែង​ពី​ទ្រង់​ប៉ុណ្ណោះ តែ​ឥឡូវ​នេះ ភ្នែក​ទូល​បង្គំ​បាន​ឃើញ​ទ្រង់​ជាក់​វិញ​។ យ៉ូប ៤២:៥ មាន​ពេល​មួយ លោក​ឃែននី(Kenny) បាន​ទៅ​ឈរ​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ពួក​ជំនុំ ដែល​គាត់​បាន​ចាក​ចេញ កាល​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​មុន បន្ទាប់ពី​គាត់​បាន​ឈប់​ជឿ​ព្រះ​។ គាត់​ក៏​បាន​ចែកចាយ​ថា គាត់​មាន​ជំនឿ​ឡើង​វិញ​ហើយ​។ តើ​ដោយ​របៀបណា? គឺ​ដោយសារ​ព្រះ​អម្ចាស់​បាន​ប៉ះ​ពាល់​ចិត្ត​គាត់ តាមរយៈ​សម្រស់ និង​ការ​រចនា ដែល​គាត់​បាន​មើល​ឃើញ ក្នុង​ស្នា​ព្រះ​ហស្ត​ព្រះអង្គ​។ លោក​ឃែននី​មាន​ចិត្ត​ស្ញប់​ស្ញែង​ចំពោះ​ព្រះ​អង្គ​សារ​ជា​ថ្មី តាមរយៈ​ការ​មើល​ឃើញ​ការ​បើក​សម្ដែង​ជា​ទូទៅ​របស់​ព្រះអង្គ នៅ​ក្នុង​ពិភព​ធម្មជាតិ ហើយ​សព្វថ្ងៃ​នេះ គាត់​បាន​ឱប​ក្រសោប​យក​ប្រាជ្ញា ដែល​ព្រះ​អង្គ​បាន​បើក​សម្ដែង​ជា​ពិសេស ក្នុង​ព្រះ​គម្ពីរប៊ីប​។ បន្ទាប់ពី​គាត់​បាន​ចែក​ចាយ​ទី​បន្ទាល់​របស់​គាត់​ហើយ គាត់​ក៏​បាន​បោះ​ជំហាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​អាង​ទឹក នៅ​ក្នុង​ព្រះវិហារ​។ ឪពុក​របស់​គាត់​ក៏បាន​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក​ដោយ​អំណរ ខណៈ​ពេល​ដែល​គាត់​ជ្រមុជ​ទឹក​ឲ្យ​លោក​ឃែននី ដោយសារ​ជំនឿ​ដែល​គាត់​មាន​ចំពោះ​ព្រះយេស៊ូវ​។ បន្ទាប់ពី​លោក​យ៉ូប​បាន​បាត់បង់​អ្វីៗ​គ្រប់​យ៉ាង​ក្នុង​ជីវិត ជំនឿ​របស់​គាត់​ក៏​មាន​ការ​រង្គោះ​រង្គើ​ផង​ដែរ​។ គឺ​ដូច​ដែល​គាត់​មាន​ប្រសាសន៍​ថា “ឱ​ព្រះ​អង្គ​អើយ ទូល​បង្គំ​អំពាវនាវ​រក​ទ្រង់ តែ​ទ្រង់​មិន​ឆ្លើយ​មក​ទូល​បង្គំ​សោះ ទូល​បង្គំ​ឈរ​ឡើង តែ​ទ្រង់​គ្រាន់តែ​សំឡឹង​មើល​ទូល​បង្គំ​ប៉ុណ្ណោះ”(យ៉ូប ៣០:២០)។ ព្រះអម្ចាស់​ក៏បាន​មាន​បន្ទូល​ពី​ក្នុង​ខ្យល់កួច តប​នឹង​លោក​យ៉ូប​វិញ(៣៨:១) ដោយ​ប្រកាស​ថា ព្រះអង្គ​នៅតែ​ទតមើល​លោក​យ៉ូប ប៉ុន្តែ ទស្សនៈ​វិស័យ​របស់​លោក​យ៉ូប​ចាំ​បាច់​ត្រូវ​បើក​ចំហ​ឲ្យ​ទូលាយ​ជាង​មុន​។ គាត់​ក៏បាន​ពិចារណា​អំពី​ស្នា​ព្រះ​ហស្ត​ដ៏​អស្ចារ្យ​របស់​ព្រះអង្គ​។ លោក​យ៉ូប​ក៏បាន​គិត​ដល់ “កំណើត​ផែនដី” និង “ផ្កាយ​ព្រឹក”(ខ.៤,៧) និង​គ្រប់​ទាំង​ជីវិត​សត្វ…

Read article
ភូមិ​តូច​បេថ្លេហិម

ម៉ាថាយ ២:១-១១ «ឯ​ឯង​បេថ្លេហិម ស្រុក​យូដា​អើយ ឯង​មិនមែន​តូច​ជាងគេ ក្នុង​ពួក​ចៅហ្វាយ នៅ​ស្រុក​យូដា​ទេ ដ្បិត​នឹង​មាន​ចៅហ្វាយ១ចេញពីឯងមក ចៅហ្វាយ​នោះ​នឹង​ឃ្វាល​អ៊ីស្រាអែល ជា​រាស្ត្រ​អញ»។ ម៉ាថាយ ២:៦ លោក​ភីលីព ប្រ៊ូក(Phillips Brooks) បាន​និពន្ធ​ទំនុក​ច្រៀង របស់​បទ​ចម្រៀង​ណូអែល​ដ៏​ពេញ​និយម​មាន​ចំណង​ជើង​ថា “ឱ​ភូមិ​តូច​បេថ្លេហិម” បន្ទាប់ពី​គាត់​បាន​ទៅ​លេង​ភូមិ​បេថ្លេហិម​។ លោក​ប្រ៊ូក ជា​គ្រូ​គង្វាល​ប្រចាំ​ព្រះវិហារ​មួយ​នៅ​សហរដ្ឋអាមេរិក មាន​ការ​ប៉ះ​ពាល់​ចិត្ត​យ៉ាង​ខ្លាំង ចំពោះ​បទ​ពិសោធន៍​ដែល​គាត់​ទទួល​បាន ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទស្សន​កិច្ច​នោះ បានជា​គាត់​សរសេរ​សំបុត្រ​ផ្ញើ​ទៅ​គ្រូ​បង្រៀន​សាលា​ថ្ងៃ​អា​ទិត្យ​របស់​គាត់​ថា “ខ្ញុំ​ចាំ​ថា … នៅពេល​ល្ងាច​ថ្ងៃ​ណូអែល កាល​ខ្ញុំ​កំពុង​ឈរ​នៅ​ក្នុង​ព្រះវិហារ​មួយ នៅ​ភូមិ​បេថ្លេហិម នៅ​ក្បែរ​កន្លែង​ដែល​ព្រះយេស៊ូវ​បាន​ប្រសូត នៅពេល​ដែល​ពួក​ជំនុំ​ទាំងមូល​បាន​ច្រៀង​បទ​ទំនុក​សរសើរ​ដំកើង​ព្រះ​អស់​ជា​ច្រើន​ម៉ោង ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា ខ្ញុំ​ហាក់​ដូច​ជា​កំពុង​ឮ​សម្លេង​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ស្គាល់​ច្បាស់ ជា​សម្លេង​ដែល​ពួក​ជំនុំ​របស់​យើង​កំពុង​ថ្លែង​ប្រាប់​គ្នា​ទៅវិញ​ទៅមក អំពី “យប់​ដ៏​អស្ចារ្យ” ដែល​ព្រះ​អង្គ​សង្គ្រោះ​បាន​ប្រសូត​។ នៅ​ឆ្នាំ១៨៦៨ លោក​ប្រ៊ូក​ក៏​បាន​និពន្ធ​បទ​កំណាព្យ​មួយ​ផ្អែក​ទៅ​លើ​បទ​ពិសោធន៍​នេះ ហើយ​អ្នក​ភ្លេង​នៅ​ព្រះវិហារ​របស់​គាត់ បាន​និពន្ធ​ទំនុក​ភ្លេង សម្រាប់​បទ​កំណាព្យ​នេះ​។ បទចម្រៀង​នេះ​បាន​ពិពណ៌នា អំពី​ភាព​ស្ងាត់​ស្ងៀម និង​សន្តិភាព ទៅ​កាន់​ប្រជាជន​អាមេរិក នៅ​ក្រោយ​សម័យ​សង្គ្រាម​ស៊ីវិល​អាមេរិក យ៉ាង​ដូច​នេះ​ថា “ឱ​ភូមិ​តូច​បេថ្លេហិម​អើយ នៅ​យប់​ដ៏​ស្ងប់​ស្ងាត់ និង​សុខ​សាន្ត … ការ​សង្ឃឹម និង​ការ​ភ័យ​អរ…

Read article
ព្រះអង្គ​ជ្រាប​អំពី​អ្វីៗ​គ្រប់​យ៉ាង

ទំនុក​ដំកើង ១៣៩:១-១២ ទ្រង់​ពិនិត្យ​ពិចារណា​ផ្លូវ​ច្រក និង​ទី​ដេក​របស់​ទូល​បង្គំ ក៏​ស្គាល់​អស់​ទាំង​ផ្លូវ​ប្រព្រឹត្ត​របស់​ទូល​បង្គំ​ដែរ​។ ទំនុក​ដំកើង ១៣៩:៣ ព្រះ​ទ្រង់​ពិតជា​ជ្រាប​អំពី​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​។ ប៉ុន្តែ យោង​តាម​អត្ថបទ​មួយ ក្នុង​កាសែត ដឺ វលស្រ្ទីត ជ័រនល(The Wall Street Journal)បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា ភ្នាក់ងារ​សន្តិ​សុខ​ជាតិ​អាមេរិក មាន​ការ​យល់​ដឹង​ច្រើន​យ៉ាង​ខ្លាំង អំពី​ពលរដ្ឋ​អាមេរិក​ម្នាក់ៗ តាម​មធ្យោបាយ​ជា​ច្រើន ក៏​ដូច​ជា​តាម​រយៈ​ទិន្នន័យ​ទូរស័ព្ទ​ទំនើប​របស់​ពួកគេ​។ មនុស្ស​ម្នាក់ៗ​ដែល​មាន​ទូរស័ព្ទ​ចល័ត សុទ្ធតែ​បាន​បង្កើត “ទិន្នន័យ” ដែល​បន្សល់​ទុក​នូវ “ដានឌីជីធល”។ ទិន្នន័យ​ដែល​បុគ្គល​ម្នាក់ៗ​បាន​បន្សល់​ទុក ហាក់​ដូចជា​មិន​សំខាន់ ប៉ុន្តែ ពេល​ដែលគេ​ធ្វើ​ការ​វិភាគ គេ​អាច​ប្រើ​វា​ជា​ឧបករណ៍​ដ៏​មាន​អំណាច ក្នុង​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​។ ការ​តាមដាន​ទិន្នន័យ​នៃ​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ទូរស័ព្ទ​របស់​យើង អាច​ជួយ​អ្នក​ស៊ើប​អង្កេត ឲ្យ​រក​ឃើញ​កន្លែង​ដែល​យើង​ធ្លាប់​បាន​ទៅដល់ ហើយ​កំពុង​នៅ​ទី​កន្លែងណា​នៅពេល​ណាមួយ​។ ការ​វិភាគ​របស់​ភ្នាក់ងារ​សន្តិ​សុខ​អាមេរិក ​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​គេ​ដឹង​អំពី​ទីតាំង​របស់​អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​ទូរស័ព្ទ​បាន ប៉ុន្តែ ស្តេច​ដាវីឌ​មាន​បន្ទូល​ថា ព្រះអម្ចាស់​បាន​ជ្រាប​អំពី​យើង​គ្មាន​កន្លែង​ចន្លោះ ក្នុង​ទំនាក់​ទំនង​ដែល​យើង​មាន​ជាមួយ​ព្រះអង្គ​។ ក្នុង​បទ​គម្ពីរ​ទំនុក​ដំកើង ជំពូក១៣៩ ទ្រង់​បាន​អធិស្ឋាន​ដល់​ព្រះ ដែល​មានតែ​ព្រះអង្គ​ទេ ដែល​អាច​ឆែក និង​ពិនិត្យ​មើល​ចិត្ត​គំនិត​យើង(ខ.១)។ គឺ​ដូច​ដែល​ទ្រង់​បាន​សរសេរ​ថា “ឱ​ព្រះ​អង្គ​អើយ សូម​ពិនិត្យ​មើល​ឲ្យ​បាន​ស្គាល់​ចិត្ត​ទូល​បង្គំ​ផង សូម​ល្បងល​ឲ្យ​បាន​ជ្រាប​អស់​ទាំង​គំនិត​នៃ​ទូល​បង្គំ​ចុះ”(ខ.២៣)។ ព្រះអង្គ​ជ្រាប​អំពី​យើង​គ្មាន​កន្លែង​ចន្លោះ(ខ.២-៦) ព្រះអង្គ​គង់នៅ​គ្រប់​ទី​កន្លែង(ខ.៧-១២)…

Read article
ថ្វាយ​ដល់​ព្រះអង្គ​វិញ

១របាក្សត្រ ២៩:១០-១៦ ដ្បិត​គ្រប់​របស់​ទាំង​អស់​មកពី​ទ្រង់ យើង​ខ្ញុំ​រាល់​គ្នា​បាន​យក​តែ​ពី​ព្រះ​ហស្ត​ទ្រង់ ថ្វាយ​ដល់​ទ្រង់​វិញ​។ ១របាក្សត្រ ២៩:១៤ កាល​ឆ្នាំ​មួយ​នោះ អ្នក​ដឹកនាំ​ពួក​ជំនុំ​របស់​ខ្ញុំ បាន​លើក​ទឹក​ចិត្ត​សមាជិក ឲ្យ​ដាក់​ដង្វាយ​បន្ថែម ពីលើ​ដង្វាយ​ប្រចាំ​សប្តាហ៍ ធ្វើ​ជា​ដង្វាយ​ក្តី​ស្រឡាញ់ សម្រាប់​ការសាងសង់​កន្លែង​ហាត់​ប្រាណ​ថ្មី​មួយ ធ្វើ​ជា​កន្លែង​ដែល​យើង​អាច​ធ្វើ​ការ​បម្រើ​ដល់​ក្រុម​គ្រួសារ​ទាំងឡាយ ក្នុង​សហគមន៍​របស់​យើង​។ បន្ទាប់ពី​ខ្ញុំ​បាន​ពិចារណា ដោយ​ការ​អធិស្ឋាន អំពី​ការ​ចំណាយ​ថ្លៃ​ពេទ្យ ដោយសារ​ខ្ញុំ​រស់នៅ​ជន​ពិការ​ ខ្ញុំ​ក៏បាន​សួរ​ស្វាមី​ខ្ញុំ អំពី​លទ្ធ​ភាព​ដែល​យើង​អាច​រួម​ចំណែក ក្នុង​ការ​ដាក់​ដង្វាយ​នេះ​បាន​។ គាត់​ក៏​បាន​ងក់​ក្បាល ហើយ​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា អ្វីៗ​ដែល​យើង​ថ្វាយ​ទៅ​ព្រះអង្គ សុទ្ធតែ​ជា​អ្វី​ដែល​ព្រះអង្គ​បាន​ប្រទាន​ឲ្យ​យើង​។ ព្រះអង្គ​នឹង​បំពេញ​តម្រូវការ​របស់​យើង​។ ហើយ​ព្រះអង្គ​ក៏បាន​បំពេញ​តម្រូវការ​យើង​មែន​។ ជាង១ទសវត្សរ៍​ក្រោយមក គ្រួសារ​ពួក​ជំនុំ​របស់​យើង​នៅតែ​មាន​ឯកសិទ្ធិ ក្នុង​ការ​បម្រើ​ព្រះយេស៊ូវ ដោយ​បម្រើ​អ្នក​ដទៃ ក្នុង​កន្លែង​ហាត់​ប្រាណ​នោះ​។ ក្នុង​បទ​គម្ពីរ១របាក្សត្រ ជំពូក២៩ ស្តេច​ដាវីឌ​បាន​បង្ហាញ​ពួក​អ្នក​ដឹកនាំ​នៃ​សាសន៍​អ៊ីស្រាអែល​ទាំង​អស់ អំពី​ការ​ប្តេជ្ញា​ព្រះទ័យ​របស់​ទ្រង់ ក្នុង​ការ​គាំទ្រ​សាឡូម៉ូន​ជា​បុត្រា​ទ្រង់ ធ្វើ​ជា​អ្នក​ស្នង​រាជ​ទ្រង់ ដែល​ព្រះ​បាន​ជ្រើស​តាំង និង​ជា​អ្នក​សាង​សង់​ព្រះវិហារ(ខ.១-៥)។ ពេល​នោះ ពួកគេ​រាល់​គ្នា​ក៏បាន​ចូល​រួម​ជាមួយ​ទ្រង់ ដោយ​ដាក់​ដង្វាយ​ស្ម័គ្រ​ពី​ចិត្ត និង​ដោយ​អំណរ(ខ.៦,៩)។ ស្តេច​ដាវីឌ​ក៏បាន​សរសើរ​ដំកើង​ព្រះ និង​បាន​ប្រកាស​ថា អ្វីៗ​ទាំង​អស់​នៅ​ស្ថាន​សួគ៌ និង​ផែនដី ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​ព្រះអម្ចាស់(ខ.១១)។ ទ្រង់​អធិស្ឋាន​ថា “ឱ​ព្រះយេហូវ៉ា ជា​ព្រះ​នៃ​យើង​ខ្ញុំ​រាល់​គ្នា​អើយ អស់​ទាំង​របស់​បរិបូរ​ទាំង​នេះ…

Read article
ការ​ភ័យ​ខ្លាច​ពេល​អនាគត

យ៉ូហាន ១៦:៣១-៣៣ នៅ​លោកីយ៍​នេះ នោះ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មាន​សេចក្តី​វេទនាមែន ប៉ុន្តែ ត្រូវ​សង្ឃឹម​ឡើង ដ្បិត​ខ្ញុំ​បាន​ឈ្នះ​លោកីយ៍​ហើយ​។ យ៉ូហាន ១៦:៣៣ ការ​ភ័យ​ខ្លាច​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ភ្ញាក់​ពី​ដំណេក នៅ​ម៉ោង៣រំលងអាធ្រាត្រ នៅ​ថ្ងៃ​ទីមួយ​នៃ​ឆ្នាំ​ថ្មី​។ បន្ទុក​ដ៏​ធ្ងន់​ដែល​កំពុង​រង់​ចាំ​ខ្ញុំ នៅ​ក្នុង​ឆ្នាំ​ថ្មី​នេះ បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​។ ជំងឺ​នៅ​ក្នុង​គ្រួសារ​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​តាំង​ពីរ​យូរ​មក​ហើយ ហើយ​ឥឡូវ​នេះ ការ​សញ្ជឹង​គិត​អំពី​ពេល​អនាគត បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​មាន​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​។ ខ្ញុំ​ក៏​បាន​ឆ្ងល់​ថា តើ​ខ្ញុំ​នឹង​ជួប​ការ​អាក្រក់​កាន់តែ​ច្រើន​ថែម​ទៀត ឬ​យ៉ាងណា? ពួក​សាវ័ក​របស់​ព្រះយេស៊ូវ បាន​យល់​អំពី​ការ​ភ័យ​ខ្លាច ចំពោះ​ការ​អាក្រក់​ដែល​នឹង​កើត​ឡើង​។ គ្រូ​របស់​ពួកគេ​បាន​ឲ្យ​ពួកគេ​ត្រៀម​ខ្លួន និង​បាន​មាន​បន្ទូល​បញ្ជាក់ មុន​ពេល​ព្រះអង្គ​សុគត ប៉ុន្តែ ពួកគេ​នៅតែ​មាន​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​។ ពួកគេ​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន នៅពេល​ដែល​គេ​ចាប់ចង​ព្រះអង្គ(ម៉ាថាយ ២៦:៥៦) សាវ័ក​ពេត្រុស​បាន​បដិសេធ​ថា​មិន​ស្គាល់​ព្រះអង្គ(យ៉ូហាន ១៨:១៥-១៧,២៥-២៧) ហើយ​ពួកគេ​ក៏បាន​ទៅ​លាក់​ខ្លួន(២០:១៩)។ ការ​ភ័យ​ខ្លាច​របស់​ពួកគេ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ដ៏​វឹកវរ​នៃ​ការ​ចាប់ចង និង​ការ​សុគត​របស់​ព្រះ​យេស៊ូវ​នៅ​លើ​ឈើ​ឆ្កាង ក៏​ដូចជា​នៅពេល​ដែល​មាន​ការ​បៀតបៀន បាន​បណ្តាល​ឲ្យ​ពួកគេ​ប្រព្រឹត្ត​ផ្ទុយ​នឹង​ព្រះ​រាជ​បញ្ជា​របស់​ព្រះអង្គ ឲ្យ “មាន​សង្ឃឹម​ឡើង” និង​ព្រះ​បន្ទូល​សន្យា​ថា ព្រះអង្គ​បាន​ឈ្នះ​លោកិយ​ហើយ(១៦:៣៣)។ ប៉ុន្តែ ការ​សុគត និង​ការ​មាន​ព្រះ​ជន្ម​រស់​ឡើង​វិញ​របស់​ព្រះគ្រីស្ទ បាន​បង្ហាញ​ឲ្យ​គេ​ដឹង​ថា ព្រះអង្គ​មាន​អំណាច និង​ព្រះ​ចេស្តា​មក​លើ​ជីវិត និង​សេចក្តី​ស្លាប់​។ ព្រះអង្គ​បាន​មាន​ជ័យ​ជម្នះ​មក​លើ​អ្វីៗ​គ្រប់​យ៉ាង​។ ទោះ​លោកិយ​ដែល​មាន​បាប បាន​បណ្តាល​ឲ្យ​យើង​មិន​អាច​ជៀសវាង​ការ​ឈឺ​ចាប់​យ៉ាងណា​ក៏ដោយ…

Read article